検索ワード: understand (英語 - アムハラ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Amharic

情報

English

understand

Amharic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アムハラ語

情報

英語

do you not understand ?

アムハラ語

አትገነዘቡምን ?

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

英語

will you then not understand ?

アムハラ語

በሌሊትም ( ታልፋላችሁ ) ፤ ልብም አታደርጉምን ?

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

英語

so that they may understand me .

アムハラ語

« ንግግሬን ያውቃሉና ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

英語

" that they understand my speech ,

アムハラ語

« ንግግሬን ያውቃሉና ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

that they may understand my speech ,

アムハラ語

« ንግግሬን ያውቃሉና ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 4
品質:

英語

( that ) they may understand my word ;

アムハラ語

« ንግግሬን ያውቃሉና ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

英語

" so they may understand what i say :

アムハラ語

« ንግግሬን ያውቃሉና ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

so that they may understand my speech ,

アムハラ語

« ንግግሬን ያውቃሉና ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 3
品質:

英語

and at night , will you not understand ?

アムハラ語

በሌሊትም ( ታልፋላችሁ ) ፤ ልብም አታደርጉምን ?

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

英語

and by night : will ye not understand ?

アムハラ語

በሌሊትም ( ታልፋላችሁ ) ፤ ልብም አታደርጉምን ?

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

英語

and they do not understand , when explained to .

アムハラ語

በተገሠጹም ጊዜ አይመለሱም ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

英語

you do not understand me, but i understand you

アムハラ語

አትረዱኝም እኔ ግን እረዳሃለሁ

最終更新: 2024-01-30
使用頻度: 1
品質:

英語

are you happy here and you understand everything?

アムハラ語

ወንድሞች አሉ

最終更新: 2022-11-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and at night . do you still not understand ?

アムハラ語

በሌሊትም ( ታልፋላችሁ ) ፤ ልብም አታደርጉምን ?

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

so does god pronounce his decrees that you may understand .

アムハラ語

እንደዚሁ አላህ አንቀጾቹን ታውቁ ዘንድ ለናንተ ያብራራላችኋል ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and that is indeed a tremendous oath , if you understand .

アムハラ語

እርሱም ብታወቁ ታላቅ መሓላ ነው ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

or at night . then how is it you do not understand ?

アムハラ語

በሌሊትም ( ታልፋላችሁ ) ፤ ልብም አታደርጉምን ?

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and this surely is great evidence if you can understand --

アムハラ語

እርሱም ብታወቁ ታላቅ መሓላ ነው ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and what shall make thee understand that which the steep is ?

アムハラ語

ዓቀበቲቱም ( መውጣቷ ) ምን እንደኾነች ምን አሳወቀህ ?

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

surely we have made it an arabic quran that you may understand .

アムハラ語

እኛ ታውቁ ዘንድ ዐረብኛ ቁርኣን አደረግነው ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,779,180,127 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK