人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
146. the guernsey birth rate has been maintained at a fairly high level, the mean five-year rolling average for 1987-1991 being 12.1 per 1,000 population.
١٤٦- واحتفظت غيرنسي بمعدل مواليد مرتفع نسبيا، إذ بلغ متوسط معدل المواليد، ١٢,١ لكل ألف نسمة خﻻل خمس سنوات متتالية في الفترة ١٩٨٧ - ١٩٩١.