検索ワード: i give god all the glory (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

i give god all the glory

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

to god all the glory!

フランス語

a dieu toute la gloire!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

to god be the glory!

フランス語

a dieu soit la gloire!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and we are giving god all the glory.

フランス語

et nous donnons à dieu toute la gloire.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

all for the glory of god !

フランス語

tout pour la gloire de dieu !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

英語

with all the fame and the glory

フランス語

et que dans le monde entier à son sujet

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

may you receive all the glory."

フランス語

que tu puisses recevoir toute la gloire. »

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

they healed the infirm and gave god all the glory.

フランス語

ils ont guéris les boiteux et donnaient toute la gloire à dieu.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i will surrender all i have to the glory of god!

フランス語

je veux soumettre tout ce que je j’ai à la gloire de dieu

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i am doing good and i give god the

フランス語

ja va

最終更新: 2022-01-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

either way, god get’s the glory.

フランス語

de toute façon, dieu se est la gloire.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

to god be the glory!—rev. 7:12

フランス語

À dieu soit la gloire! (apocalypse 7:12). &

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

it is because my servants do not give me all the glory.

フランス語

c’est parce que mes serviteurs ne me donnent pas toute la gloire.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

instead give yahuveh and yahushua the glory.

フランス語

a la place donnez à yahuveh et yahushua la gloire.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i give all the glory to the living god who healed me with his amazing power.

フランス語

je donne toute gloire au dieu vivant qui m'a guérie avec son étonnante puissance.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we are very grateful for this healing and give god the glory for it.

フランス語

nous sommes très reconnaissants pour cette guérison et rendons gloire à dieu pour cela.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

11 having the glory of god.

フランス語

et il me montra la ville sainte, jérusalem, qui descendait du ciel d`auprès de dieu, ayant la gloire de dieu.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

did i give god pleasure today?

フランス語

‘ est-ce qu’aujourd’hui j’ai donné du plaisir à dieu? ’

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

to the glory of god the father.

フランス語

à la gloire de dieu le père.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the heavens declare the glory of god

フランス語

inauguration du conseil de la ville

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

3. the glory of the children of god

フランス語

3. la gloire des enfants de dieu

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,776,586,346 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK