検索ワード: are you sure you want to discard all the changes? (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

are you sure you want to discard all the changes?

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

%1 are you sure you want to save your changes?

アラビア語

هل إلى حفظ @ info

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

are you sure you want to?

アラビア語

هل انت متاكده انك تريدين ان؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

are you sure you want to...?

アラビア語

متأكد أنك ... ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

are you sure you want to drive all the way there?

アラビア語

هل أنت متأكد من أنك تريد أن تذهب بالسيارة؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

are you sure you want to quit?

アラビア語

هل تريد فعلا إغلاق البرنامج ؟

最終更新: 2017-02-26
使用頻度: 1
品質:

英語

are you sure, you want to do?

アラビア語

هل أنت واثقة أنك ترغبين بذلك؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

- are you sure you want to go?

アラビア語

- أنت متأكدة أنك ترغبين في الذهاب؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

are you sure you want to cancel?

アラビア語

متأكد أنك تريد الإلغاء؟

最終更新: 2014-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

are you... are you sure you want to?

アラビア語

أجل، لو هل أنتِ واثقة أنكِ تريدين ذلك؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

are you sure you want to unjoin

アラビア語

هل أنت متأكد أنك تريد إلغاء إنضمام

最終更新: 2011-09-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Asamawi

英語

herbert, are you sure you want to...

アラビア語

...هيربرت) , هل انت واثق)

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Asamawi

英語

you sure you want to change?

アラビア語

متأكدة أنكِ تريدين تغير ملابسكِ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Asamawi

英語

%1 has been modified. do you want to discard your changes?

アラビア語

وقع تغيير في% 1% 2. هل تريد تجاهل التغييرات ؟ @ title: menu

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Asamawi

英語

are you sure you don't want to change your mind?

アラビア語

هل أنتِ متأكدة بأنكِ لا تريدى تغيير رأيك؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Asamawi

英語

you sure you don't want to change?

アラビア語

هل أنت متأكد من أنك لا تريد التغيير ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Asamawi

英語

you have unsaved changes, are you sure you want to close this window?

アラビア語

هل أنت أكيد انك تريد غلق هذه النافذة ؟

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Asamawi

英語

- you sure you don't want to change your statement?

アラビア語

هل أنتَ واثق من عدم رغبتك بتغيير إفادتك ؟ - كلاّ -

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Asamawi

英語

you sure you don't want to change your story...

アラビア語

أمتأكد أنك لن تغير حكايتك؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Asamawi

英語

you sure you don't want to change your story, fernando?

アラビア語

أمتأكّد من أنّك لا تريد تغيير أقوالك يا (فرناندو)؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Asamawi

人による翻訳を得て
7,794,838,035 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK