人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
do not miss me so much you do not love
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
do not miss me so much
لا تتغيّب عنّي كثيرا
最終更新： 2012-01-20 使用頻度： 1 品質： 参照： Tranit
so me you do not love?
إذن أنت ِ لا تحبنى؟
最終更新： 2016-10-27 使用頻度： 2 品質： 参照： Tranit
do not pretend that you do not love war.
. لا تدعى بأنك لا تحب حرب
ask not so much. if you do not love them, then pretend.
لا تتعبي نفسكِ بالأسئلة و إن كنتِ لا تحبينهم ، فقط تظاهري بذلك
you do not love me.
-أنت لا تحبني
最終更新： 2016-10-27 使用頻度： 6 品質： 参照： Tranit
then you do not love me.
إذاً أنت لا تحبنى
you do not love, remember?
أنت لا تقع في الحب .. أتذكر ؟
you do not love me any more.
لم تعد تحبني
you do not love your queen?
ألا تحب ملكتك ؟
最終更新： 2017-10-12 使用頻度： 3 品質： 参照： Drkhateeb
you admit to me you do not love your fiancé.
أتعترفين لى أنك لا تحبين خطيبك
最終更新： 2016-10-27 使用頻度： 2 品質： 参照： Drkhateeb
you do not love the place yet.
لم يعجبك المكان بعد.
papa will miss me so much, i know.
أبي سيفتقدني كثيرا ، أنا أعلم ذلك.
so do not miss!
ربما ستفقدون هذه
最終更新： 2016-10-27 使用頻度： 1 品質： 参照： Drkhateeb
if you do not love me, i go mad.
ثمّة شيء بشأنها.
i do not love you,
أنا لا أحبك ,
最終更新： 2016-10-27 使用頻度： 6 品質： 参照： Drkhateeb
largo do not love you.
( لا أحبك ( لارغو
- you do not love him! - he has qualities.
. أنتي لا تحبيه . لديه الأمكانيات
- you do not love him! - he has qualities!
. أنتي لا تحبيه . هو لديه منزله رفيعه
today it's been proved that you do not love me.
أبي... اليوم أثبتّ أنك لا تحبنى.
you do not love me anymore. - i love you, catherine.
أنت لم تعد تحبني- بلى ، أنا أحبك، كاثرين-
