検索ワード: expand horizons (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

expand horizons

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

expand your horizons.

アラビア語

يمكنك توسيع افاقك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

why not? expand your horizons.

アラビア語

لما لا وسعي آفاقك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

yo! expand your horizons, boo.

アラビア語

(وسّعي آفاقك يا(بو

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

they must expand their horizons.

アラビア語

وعليهم أن يوسعوا آفاقهم.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

- you need to expand your horizons.

アラビア語

،ما تمنعكِ من الخروج مع آخرين عليكِ توسيع آفاقكِ أكثر

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

"expand your horizons, dear aries."

アラビア語

"وسّع آفاقك , ياعزيزي برج الحمل"

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

open your minds, expand your horizons.

アラビア語

حرروا عقولكم, وسعوا أفآقكم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

- hey, i like to expand my horizons.

アラビア語

اريد ان اوسع آفاقي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

for that we need to expand our horizons.

アラビア語

ولتحقيق ذلك يجدر بنا أن نوسع آفاقنا.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

英語

i'm looking to expand my horizons.

アラビア語

أريـد أن أوسـع آفاقـي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

"this one" wanted to expand her horizons.

アラビア語

"هذا واحد" أراد لتوسيع آفاق لها.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

maybe it's time to expand your horizons.

アラビア語

ربما حان الوقت لتوسع آفاقك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

you did say you wanted to expand your horizons.

アラビア語

لقـد قلـت أنـك تريديـن توسيـع آفـاقـك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

broaden/expand/extend/widen his horizons

アラビア語

وسع افاقه او مدراكه

最終更新: 2020-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i... thought i'd expand my horizons a bit.

アラビア語

أردتُّ توسيع آفاقي قليلاً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

but, the time has come for us to expand our horizons.

アラビア語

ولكن، لقد حان وقت ... لتوسعة آفاقنا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

travel to the outside world and expand your horizons.

アラビア語

سافر إلى العالم الخارجي ووسّع آفاقك.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

we thought we'd expand our horizons a little bit.

アラビア語

إعتقدنا بأن نوسّع آفاقنا قليلا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

listen, luke, there are other ways to expand your horizons, okay?

アラビア語

اسمع (لوك) ثمة طرق أخرى لتوسع آفاقك موافق؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

look, i'm just trying to expand your horizons a little bit tonight.

アラビア語

انظر .. انا فقط احاول ان اوسع افقك قليلاً الليلة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,748,356,173 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK