Sie suchten nach: expand horizons (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

expand horizons

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

expand your horizons.

Arabisch

يمكنك توسيع افاقك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

why not? expand your horizons.

Arabisch

لما لا وسعي آفاقك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

yo! expand your horizons, boo.

Arabisch

(وسّعي آفاقك يا(بو

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

they must expand their horizons.

Arabisch

وعليهم أن يوسعوا آفاقهم.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- you need to expand your horizons.

Arabisch

،ما تمنعكِ من الخروج مع آخرين عليكِ توسيع آفاقكِ أكثر

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

"expand your horizons, dear aries."

Arabisch

"وسّع آفاقك , ياعزيزي برج الحمل"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

open your minds, expand your horizons.

Arabisch

حرروا عقولكم, وسعوا أفآقكم

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

- hey, i like to expand my horizons.

Arabisch

اريد ان اوسع آفاقي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

for that we need to expand our horizons.

Arabisch

ولتحقيق ذلك يجدر بنا أن نوسع آفاقنا.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

i'm looking to expand my horizons.

Arabisch

أريـد أن أوسـع آفاقـي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

"this one" wanted to expand her horizons.

Arabisch

"هذا واحد" أراد لتوسيع آفاق لها.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

maybe it's time to expand your horizons.

Arabisch

ربما حان الوقت لتوسع آفاقك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

you did say you wanted to expand your horizons.

Arabisch

لقـد قلـت أنـك تريديـن توسيـع آفـاقـك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

broaden/expand/extend/widen his horizons

Arabisch

وسع افاقه او مدراكه

Letzte Aktualisierung: 2020-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i... thought i'd expand my horizons a bit.

Arabisch

أردتُّ توسيع آفاقي قليلاً

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

but, the time has come for us to expand our horizons.

Arabisch

ولكن، لقد حان وقت ... لتوسعة آفاقنا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

travel to the outside world and expand your horizons.

Arabisch

سافر إلى العالم الخارجي ووسّع آفاقك.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

we thought we'd expand our horizons a little bit.

Arabisch

إعتقدنا بأن نوسّع آفاقنا قليلا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

listen, luke, there are other ways to expand your horizons, okay?

Arabisch

اسمع (لوك) ثمة طرق أخرى لتوسع آفاقك موافق؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

look, i'm just trying to expand your horizons a little bit tonight.

Arabisch

انظر .. انا فقط احاول ان اوسع افقك قليلاً الليلة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,764,830,951 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK