検索ワード: fear none (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

fear none

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

respect all, fear none

アラビア語

لا أخشى شيئًا

最終更新: 2023-10-05
使用頻度: 1
品質:

英語

respect a few fear none

アラビア語

respetar a unos pocos miedo ninguno

最終更新: 2023-05-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

such a one am i to fear, or none.

アラビア語

شخص كهذا لا أخافه ولا أحداً غيره

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

none. it's just fear.

アラビア語

إن مخاوفها هي من تتحدث.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

look, what i want, what i fear, none of that means squat.

アラビア語

أنظر ، ما أريده ، ما أخافه لا يعني ذلك أن أجلس متقرفصاً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

the fear and the terror. no, i don't feel none of that.

アラビア語

الخوف والرهاب لا لا أشعر بأي من هذا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

what need we fear who knows it, when none can call our power to account?

アラビア語

أيجب أن نخاف ممن يعرف فعلتنا

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

no. none of them... is exhibiting any fear.

アラビア語

لا , ولا واحدة منهن تظهر أي خوف

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

none of you has anything left to fear anymore.

アラビア語

ليس لاحد منكم انيخاف اكثر

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

there is none but he whose being do i fear.

アラビア語

ما من شئ أخاف منه إلا بقاؤه حيا

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

those who convey the message of allah and fear him , and fear none save allah . and sufficient is allah as a reckoner .

アラビア語

« الذين » نعت للذين قبله « يبلغون رسالات الله ويخشونه ولا يخشون أحدا إلا الله » فلا يخشون مقالة الناس فيما أحل الله لهم « وكفى بالله حسيبا » حافظا لأعمال خلقه ومحاسبهم .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

none of you fear that this great fortune may drive us all to destruction.

アラビア語

،لا يخشى أحد منكم أن هذه الثروة الضخمة قد تقودنا إلى الفناء

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

may you feel the wonder of all those who came before you and none of the fear.

アラビア語

ربما تشعر بالدهشة لكل من جاء من قبلك ولا تشعر بأيٍ من خوفهم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

well, i fear none of us will taste the bread of idleness. there is talk of a convention in philadelphia. they are to discuss a binding constitution.

アラビア語

اخشى اننا بدءنا نذوق خبز الكسل، هناك اتفاق في "فيداليفيا" و دستور ملزم يجب ان يناقش

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

worship none but god . i fear lest punishment befall you on a woeful day . "

アラビア語

« أن » أي بأن « لا تعبدوا إلا الله إني أخاف عليكم » إن عبتم غيره « عذاب يوم أليم » مؤلم في الدنيا والآخرة .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

it only becomes those who believe in allah and the last day and establish prayer and pay zakah and fear none but allah to visit and tend the mosques of allah . these are likely to be guided aright .

アラビア語

« إنما يعمُر مساجد الله من آمن بالله واليوم الآخر وأقام الصلاة وآتى الزكاة ولم يخش » أحدا « إلا الله فعسى أولئك أن يكونوا من المهتدين » .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

only those enliven the mosques of allah who believe in allah and the last day and establish prayer and pay the obligatory charity and fear none except allah – so it is likely that they will be among the people of guidance .

アラビア語

« إنما يعمُر مساجد الله من آمن بالله واليوم الآخر وأقام الصلاة وآتى الزكاة ولم يخش » أحدا « إلا الله فعسى أولئك أن يكونوا من المهتدين » .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

none should inhabit the mosques of allah except those who believe in allah and the last day , establish their prayers and pay the obligatory charity , and fear none except allah . may these be among the guided .

アラビア語

« إنما يعمُر مساجد الله من آمن بالله واليوم الآخر وأقام الصلاة وآتى الزكاة ولم يخش » أحدا « إلا الله فعسى أولئك أن يكونوا من المهتدين » .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

“ that you must worship none except allah ; indeed i fear the punishment of the calamitous day upon you . ”

アラビア語

« أن » أي بأن « لا تعبدوا إلا الله إني أخاف عليكم » إن عبتم غيره « عذاب يوم أليم » مؤلم في الدنيا والآخرة .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

only he shall inhabit god 's places of worship who believes in god and the last day , and performs the prayer , and pays the alms , and fears none but god alone ; it may be that those will be among the guided .

アラビア語

« إنما يعمُر مساجد الله من آمن بالله واليوم الآخر وأقام الصلاة وآتى الزكاة ولم يخش » أحدا « إلا الله فعسى أولئك أن يكونوا من المهتدين » .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,747,337,726 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK