検索ワード: god grant me serenity (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

god grant me serenity

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

god grant me... the serenity to...

アラビア語

...ياإلهي إمنحني ...الهدوء لـ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

god grant me this.

アラビア語

ربي، حقق لي رجائي.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

god grant me strength.

アラビア語

ربّ أمنحني القوّة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

"grant me...

アラビア語

أمنحني...

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

god, grant me the serenity to accept the things

アラビア語

يـاالله ، أمنحني السكينّـة لتقبل الاشيـاء

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

may god grant me vengeance.

アラビア語

لعل الله يضمن لى الإنتقام

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

"god grant me the strength...

アラビア語

يا إلهي، امنحني الصفاء الذهني

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

oh god! grant me death!

アラビア語

أوه يا اللهي , فلأمت

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

lord, grant me the serenity... la he perdido...

アラビア語

يالهى هبنى الصفاء انه يقول انه فقد شئ ما

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

god grant you more.

アラビア語

راعـاكِ الـرب.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

-god grant you more.

アラビア語

-أعطاكِ الرب من فضله .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

all: god, grant us...

アラビア語

قال بأنه يعلم بأنه في مشكلة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

two! oh god, grant!

アラビア語

-أجل

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

god grant him peace.

アラビア語

إمنحه السلام يا إلهى

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

god, grant me the serenity to accept the things i cannot change...

アラビア語

يالهي ساعدني على ان اترك هذا الصنيع واجعلني غير ما انا عليه

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

"god grant me the serenity to accept the things i cannot change.

アラビア語

"الله يمنحني الصفاء لقبول الأشياء التي لا أستطيع تغييرها

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

god, grant me the serenity to accept the things that i cannot change...

アラビア語

يا الهي, هب لي السكينة لأقبل الأمور التي لا أستطيع تغييرها... .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

god grant me the serenity to accept the terrifying bullshit i cannot change.

アラビア語

الله يمنحني الصفاء لأتقبل الكلام الفظيع الذي لا يمكنني تغييره

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

"god, grant me the serenity to accept the things i cannot change"...

アラビア語

" رباه ، امنحني السكينة " " لأتقبل الأشياء التي لا أستطيع تغييرها "

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

god grant me the strength to exact vengeance.

アラビア語

الرب يمنحني القوة لإنتزاع الثأر

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,794,593,139 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK