検索ワード: matais (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

matais

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

only matais (or chiefs) can become senators.

アラビア語

ويحق "للماتيه " (أو رؤساء القبائل) وحدهم أن يصبحوا أعضاء في مجلس الشيوخ.

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 4
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

however, only matais (chiefs) were eligible to represent their constituencies.

アラビア語

إلا أنه لا يحق إلا لمن يحمل لقب الماتاي الترشح لتمثيل دائرته.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

there are more than 25,000 matais in the country, about 5% of whom are women.

アラビア語

هناك أكثر من 25,000 ماتاي في البلد حوالي 5 ٪ منهم من النساء.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

only matais (or chiefs) can become senators. senators hold office for a four-year term and representatives for a two-year term.

アラビア語

ومدة العضوية بالنسبة للشيوخ هي أربع سنوات، أما بالنسبة للنواب فهي سنتان.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 4
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

only "matai " (chiefly titleholders) were eligible to run for parliament.

アラビア語

والجدير بالذكر أن رؤساء الأسر وحدهم مؤهلون لترشيح أنفسهم للبرلمان.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Alqasemy2006
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,214,559 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK