検索ワード: my first time here i like it that place (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

my first time here i like it that place

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

no, it's my first time. but i like it here. nice place.

アラビア語

كلاّ، إنها المرة الأولى، ولكنني أحببته فهو مكانٌ جميل.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

my first time here?

アラビア語

لأول مرة أنا هنا ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

oh, i like that place.

アラビア語

أنا أحب هذا المكان .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

this is my first time here.

アラビア語

أول مرة آتي هنا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

it's my first time here.

アラビア語

- دعنى افتحها لا يا سيدي.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

first time here.

アラビア語

هذه أول مرة لي هنا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

no, this is my first time here.

アラビア語

.لا, هذه هى المرة الأولى لى هنا

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

no, it's my first time here

アラビア語

كلا، هذه أول مرة لي هنا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

-yeah, this is my first time here.

アラビア語

-أجل، هذه أول زيارة لي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

your first time here?

アラビア語

الزيارة الأولى لكِ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- your first time here?

アラビア語

-هل هذه أول زيارة لك هنا؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

no. it's my first time here... and.

アラビア語

لا يا رجل، هذه أول مرة لي هنا، و...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

-this your first time here?

アラビア語

- هل هذه أول مره لك هنا ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

is this your first time here?

アラビア語

هل هذا يومك الأول؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

it's her first time here.

アラビア語

انها مرتها الأولى هنا.

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

it's your first time here?

アラビア語

أهي مرّتكِ الأولى هنا؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

it's my first time here, the veal is excellent.

アラビア語

انا اول مره اجي هنا الاكل مره ممتاز

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- it's your first time here?

アラビア語

- إنها المرة الأولى لك هنا؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i mean, it's my first time here at corwin's.

アラビア語

انا نادلة جديدة انا كالعذراء اعنى، انة اول عمل لى هنا فى شركة كوروين

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

it's your first time here, right?

アラビア語

هذه زيارتكِ الأولى هنا، أليسَ كذلك؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,776,757,668 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK