You searched for: my first time here i like it that place (Engelska - Arabiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Arabic

Info

English

my first time here i like it that place

Arabic

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Arabiska

Info

Engelska

no, it's my first time. but i like it here. nice place.

Arabiska

كلاّ، إنها المرة الأولى، ولكنني أحببته فهو مكانٌ جميل.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

my first time here?

Arabiska

لأول مرة أنا هنا ؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

oh, i like that place.

Arabiska

أنا أحب هذا المكان .

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

this is my first time here.

Arabiska

أول مرة آتي هنا

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

it's my first time here.

Arabiska

- دعنى افتحها لا يا سيدي.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

first time here.

Arabiska

هذه أول مرة لي هنا

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

no, this is my first time here.

Arabiska

.لا, هذه هى المرة الأولى لى هنا

Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

no, it's my first time here

Arabiska

كلا، هذه أول مرة لي هنا

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

-yeah, this is my first time here.

Arabiska

-أجل، هذه أول زيارة لي

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

your first time here?

Arabiska

الزيارة الأولى لكِ

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

- your first time here?

Arabiska

-هل هذه أول زيارة لك هنا؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

no. it's my first time here... and.

Arabiska

لا يا رجل، هذه أول مرة لي هنا، و...

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

-this your first time here?

Arabiska

- هل هذه أول مره لك هنا ؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

is this your first time here?

Arabiska

هل هذا يومك الأول؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

it's her first time here.

Arabiska

انها مرتها الأولى هنا.

Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

it's your first time here?

Arabiska

أهي مرّتكِ الأولى هنا؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

it's my first time here, the veal is excellent.

Arabiska

انا اول مره اجي هنا الاكل مره ممتاز

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

- it's your first time here?

Arabiska

- إنها المرة الأولى لك هنا؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

i mean, it's my first time here at corwin's.

Arabiska

انا نادلة جديدة انا كالعذراء اعنى، انة اول عمل لى هنا فى شركة كوروين

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

it's your first time here, right?

Arabiska

هذه زيارتكِ الأولى هنا، أليسَ كذلك؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Få en bättre översättning med
7,787,438,356 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK