検索ワード: nature take its course (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

nature take its course

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

let nature take its course.

アラビア語

دع الطبيعية تأخذ مجراها

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

let nature take its course!

アラビア語

! دعِ الطبيعة تأخذ مجراها

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

- nature will take its course.

アラビア語

-الطبيعة, سوف تأخذ مجراها.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

just let nature take its course.

アラビア語

فقط اتَركَي الطبيعة تأخذ مجراها.

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

then i let nature take its course.

アラビア語

ثُمَ أدعُ الطبيعَة تأخذُ مجراها

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

maybe let nature take its course?

アラビア語

لندع الطبيعة تأخذ مجراها؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

or we can let nature take its course.

アラビア語

أو نترك الطبيعه تأخذ مجراها.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

we just have to let nature take its course.

アラビア語

= = لدينا لمجرد السماح الطبيعة تأخذ مجراها .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

until nature takes its course.

アラビア語

حتى تأخذ الطبيعة مجراها

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

no, it was time to let nature take its course.

アラビア語

كلا, حان الوقت لجعل الطبيعة تأخذ مجراها...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

now, it's time to let nature take its course.

アラビア語

حان الوقت لترك الطبيعة تأخذ مجراها.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

and all we can do is let nature take its course.

アラビア語

وكل ما نستطيع عمله هو أن ندع الطبيعة تأخذ مجراها

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

at which point, we let nature take its course.

アラビア語

النواه كأنها لها ونتركها حتى تتم عملها

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

let's knock off and let nature take its course.

アラビア語

دعينا نترك الأمور تأخذ مجراها

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

let nature take its course. help it along if you can.

アラビア語

دع الطبيعة تأخذ مجراها ساعدها قدر مستطاعك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i think it's best to let nature take its course.

アラビア語

أعتقد أنه من الأفضل إلى ترك الطبيعة تأخذ مجراها.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

oh, lighten up, cogsworth, and let nature take its course.

アラビア語

هون عليك يا كوجسورث ودع الأمور تمشي تلقائية

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

or do you start running and let nature take its course?

アラビア語

أَوهل تبداء بالجرى وتترك الطبيعه تأخذُ مجراها ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

but i think the time has come to let nature take its course.

アラビア語

لكن أعتقد أنـه قد حان الوقت كي تأخذ الطبيعة مجراها،

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

the nature takes its course. you know so, but...

アラビア語

الطبيعة تتخذ مجراها

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
8,034,109,266 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK