検索ワード: thank you for your gift (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

thank you for your gift

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

thank you for your...

アラビア語

شكراً لكم على...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

thank you for your generous gift.

アラビア語

شكراً لهديتك الجميلة.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

thank you for your gift, general.

アラビア語

ساحتفظ بها كهديه

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

thank you for your time

アラビア語

نشكر لكم وقتكم الثمين

最終更新: 2020-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

thank you for your help.

アラビア語

-شكراً لكَ على المساعدة .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- thank you for your time.

アラビア語

-شكرا لك على وقتك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

thank you all for sharing your gift...

アラビア語

شكراً لكم جميعاً لأنكم شاركتمونا هبتكم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

thank you for your attention

アラビア語

شكراً لكم على حسن استماعكم.

最終更新: 2020-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

thank you for your cooperation.

アラビア語

نشكرك على حسن تعاونكم.

最終更新: 2023-09-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

thank you for your registration!

アラビア語

شكراً لك على التسجيل!

最終更新: 2020-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

*thank you for your attention.

アラビア語

شكرا لإنتباهك.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

thank you for yours.

アラビア語

شكراً لكِ لمساعدتِك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

thank you for sparing us, and for your generous gift.

アラビア語

شكرا لـ أحضرها لى وهدية سخية

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

we also thank you for your other gifts.

アラビア語

وكذلك نشكرك على عطاياك الاخرى

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

wendy and richard thank you very much for your gifts.

アラビア語

(ويندي) و (ريتشارد), شكراً جزيلاً لهداياكم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i've heard so much about you. thank you for your gift basket.

アラビア語

لقد سمعت الكثير عنك

最終更新: 2016-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

and bless you for your gift to our hospital.

アラビア語

و ليبارك الرب على هداياك لمستشفانا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- thank you for your gifts. - oh, you're so welcome.

アラビア語

-شكرًا لك على الهدايا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

oh, have you? thank you, i love your gifts.

アラビア語

شكراً لك , انا احب الهدايا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

! hey, ted, thanks again for your gift.

アラビア語

مرحباً (تيد) شكراً ثانيةً علي الهدية.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
8,030,604,174 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK