検索ワード: thin the blood (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

thin the blood

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

the blood...

アラビア語

الدم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 14
品質:

英語

- the blood.

アラビア語

-المنتزه

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- the blood!

アラビア語

-ساعدني أرجوك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

thin the herd.

アラビア語

تقلل القطيع

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

give the person aspirin to help thin the blood

アラビア語

إعطاء الأسبرين للمصاب للمساعدة على التخفيف من النزيف

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

so the unsub probably used it to thin the blood.

アラビア語

اذن الجاني غالبا استعمله ليميع الدماء

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

the medicine will thin the blood and help it to circulate.

アラビア語

سيخفف الدواء كثافة الدم و يساعده على الجريان

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

just thin the herd a bit.

アラビア語

أن نقتل الجميع... بل نقلل عدد القطيع فحسب

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

start heparin to thin the blood. find the clot and yank it out.

アラビア語

اعطوه الهيبارين لتخفيف الدم و استأصلوا الجلطة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

should thin the herd a bit.

アラビア語

ينبغي أن يقلل هذا الضغط قليلا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

thin the herd. quiet. no guns.

アラビア語

نقلل عددهم ، بهدوء ، بلا أسلحة نارية

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

what do you thin the kiss meant?

アラビア語

ماذا تعتقد عن معنى تلك القبلة؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

now if we thin the blood, we can calm it down, but i cannot do it without you.

アラビア語

اذا خففنا تركيز دمة سنستطيع تهدئتة. ولكني لا استطيع فعل هذا بدونك.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

it may become necessary to thin the herd.

アラビア語

لربما سيكون من الضروري أن نقلل من عدد السكان

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

we do the culling, thin the human herd.

アラビア語

يمكننا قتلهم وتجميع البشر.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

we could thin the herd out a little bit.

アラビア語

يمكننا أن نقلل منهم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

maybe one of them wanted to thin the competition.

アラビア語

ربما أراد واحد منهم الفوز بالمنافسة. ما الذي تلمح إليه إذاً؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

solder value to determine how thin the shim should be.

アラビア語

لتحديد سمك الرفادة الذي ينبغي أن تكون عليه.

最終更新: 2018-12-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

our lines are getting so thin the russians can walk through.

アラビア語

يتم الحصول على خطوطنا رقيقة جداً يمكن من خلال المشي الروس.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

because it might thin the shells of some bird's eggs.

アラビア語

لأنه يسبب خطر كبير على بيض الطيور

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,800,366,198 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK