検索ワード: why you talk so rudely ? (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

why you talk so rudely ?

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

why you talk?

アラビア語

a7a

最終更新: 2013-04-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

why do you talk so dirty?

アラビア語

لماذا تَتكلّمُى بقذارَه ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

why you talk this?

アラビア語

لماذا هذا الكلام؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

you talk so much.

アラビア語

انك كثير الكلام

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

why talk so gloomy?

アラビア語

لماذا تتحدثين بتشائم ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

even you talk so much

アラビア語

-حتى أنت تتكلم كثيرا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

you talk so dirty.

アラビア語

تتكلمين ببذاءة

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

how come you talk so much?

アラビア語

لمَ أنت تتحدث كثيرا؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

why you talk english, huh?

アラビア語

لمَ تتكلم بالانجليزية؟

最終更新: 2016-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

you talk so much nonsense

アラビア語

تتحدث الكثير من الهراء

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

why do you talk so much about my bracelet?

アラビア語

لماذا تتكلمي كثيرا حول سواري؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

how come you talk so stupid?

アラビア語

كيف لك أن تتحدث بهذا القدر من الغباء؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

darling, must you talk so loud?

アラビア語

ألابدّ أن تتحدّث بصوتٍ عالٍ يا عزيزي؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

how dare you speak to a princess so rudely.

アラビア語

كيف تجرؤ على الكلام للأميرة بتلك الوقاحة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

what led her to be so rudely handled?

アラビア語

ما الذي قادها إلى الجحيم ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

that's why you talk a no-no.

アラビア語

.لهذا أنت تتحدث بجنون

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

do you know what i was doing... when you so... rudely interrupted me?

アラビア語

..أتعلم ما الذي كنت أفعله عندما قاطعتني بكل وقاحة؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i've never heard you talk so much.

アラビア語

مرحبا الي مدرسة (هاربور) يا (رايان).. ساقوم بمتابعتك..

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- it's good you talk so slow, cantwell.

アラビア語

- من الجيد لك أن تتكلم ببطء , (كانتويل) َ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

now, where were we when we were so rudely interrupted?

アラビア語

الان أين كُنا عندما تمت مقاطعتنا بوقاحه؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,776,150,383 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK