検索ワード: findomestic (英語 - イタリア語)

about findomestic:
a proposito di findomestic:

chiaffredo salomone, new managing director of findomestic,
– chiaffredo salomone, direttore generale di findomestic banca;

the bnp paribas group commits to the development of findomestic
bnl gruppo bnp paribas e ascomfidi piemonte: 10 milioni di euro per lo sviluppo delle aziende

intesa sanpaolo to sell findomestic in the framework of its capital management actions
intesa sanpaolo cederà findomestic nel quadro delle proprie azioni di capital management.

bnp paribas and intesa sanpaolo reach agreement on findomestic, the number 2 italian consumer finance specialist
bnp paribas e intesa sanpaolo raggiungono un accordo su findomestic, la seconda società di credito al consumo in italia

-> on 11th december 2009, the board of directors of findomestic held its first meeting and appointed:
-> l’11 dicembre scorso, si è tenuta la prima riunione del nuovo consiglio d’amministrazione di findomestic banca, che ha proceduto alla nomina di:

for a few days findomestic and alessandro have been slowly sailing round flores, the farthest island in the west of the azores archipelago.
da alcuni giorni findomestic ed alessandro aggirano lentamente flores, l'isola la più all'ovest dell'arcipelago delle azzorre.

after these last days of almost complete peace, findomestic banca and her skipper were navigating quietly in the trade winds finally found again.
dopo questi ultimi giorni di calma quasi completa, findomestic banca ed il suo skipper navigavano tranquillamente negli alisei finalmente ritrovati.

in the future, the bnp paribas group aims to develop findomestic by seizing opportunities on the italian market that will benefit findomestic, its employees and its customers.
per il futuro il gruppo bnp paribas intende fare crescere findomestic cogliendo le opportunità esistenti sul mercato italiano, nell’interesse della stessa società, dei suoi collaboratori e dei sui clienti.

banks, insurance companies, service companies: partners who use the credit services made available by findomestic as a strategic tool for customer retention.
banche, assicurazioni, societ di servizi: partner che utilizzano i servizi di credito messi a disposizione da findomestic come strumento strategico di fidelizzazione della clientela.

affiliated commercial operators: commercial operators to which findomestic banca offers resources and technologies for providing consumer credit directly at the sales outlet, quickly and easily.
operatori commerciali convenzionati:operatori commerciali a cui findomestic banca offre mezzi e tecnologie per praticare il credito al consumo direttamente sul punto vendita in modo semplice e rapido.

-> on the same day, 10th december, the general meeting of shareholders of findomestic appointed the new board of directors of the company,namely:
-> il 10 dicembre 2009, l’assemblea degli azionisti di findomestic ha quindi nominato il nuovo consiglio d’amministrazione della società, composto da:

in light of the results for the first nine months and the contribution of approximately 260 million euro from the finalisation of the findomestic sale expected to take place in the fourth quarter of the year, it seems reasonable that consolidated net income for 2009 could be higher than that recorded in 2008.
alla luce dei riscontri dei primi nove mesi e dell’apporto di circa 260 milioni di euro derivante dalla finalizzazione della cessione di findomestic prevista per il quarto trimestre, appare plausibile che l’utile netto consolidato dell’esercizio in corso possa risultare superiore a quello del 2008.

-> on 4th august 2009, bnp paribas and intesa sanpaolo announced that they had reached an agreement on findomestic, the consumer credit company which used to be a 50-50 joint venture.
-> il 4 agosto scorso, bnp paribas ed intesa sanpaolo hanno annunciato la conclusione di un accordo su findomestic banca, la società di credito al consumo controllata pariteticamente fino ad allora.

findomestic banca is quite visible thanks to its radar reflector. recently he crossed the road of a cargo boat which had left brazil for china, he had just time for a short nice conversation with the greek captain, very amazed to meet such a small boat on his road!
findomestic banca è ben visibile grazie al suo riflettore radar. l'altro giorno ha incrociato la strada di un cargo partito dal brasile per la cina, il tempo di una piccola conversazione simpatica col capitano greco, molto stupito di incontrare una barca cosi piccola sulla sua rotta.

-sale of the remaining 25% stake in findomestic (valuation based on the bottom end of the range set in the contract, with an expected positive impact of 7 basis points on the core tier 1 ratio),
-la cessione della seconda quota del 25% di findomestic (valutata al valore minimo del contratto, con un impatto positivo atteso di 7 centesimi di punto sul core tier 1 ratio),