検索ワード: i can't be with you (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

i can't be with you

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

i will be with you,

イタリア語

sarò con voi,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i want to be with you soon

イタリア語

voglio essere presto con te

最終更新: 2020-11-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i will always be with you,

イタリア語

io non so che mi fai

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

god be with you

イタリア語

dio sia con te

最終更新: 2023-10-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

god be with you.

イタリア語

ora permettete a dio di operare.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

that i could not be with you

イタリア語

ma che non dicono niente

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i could be with you forever,

イタリア語

però mi piaci- sai perché- posso parlare apertamente con te,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

peace be with you

イタリア語

la pace sia con te

最終更新: 2023-10-03
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

peace be with you.

イタリア語

la pace sia con voi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

wherever you are i will be with you

イタリア語

ovunque tu sarai sarai sempre in me

最終更新: 2020-06-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i will always be with you my daughter

イタリア語

sarai sempre con me

最終更新: 2020-11-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

god be with you friend.

イタリア語

god be with you friend.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

grace be with you. amen.

イタリア語

21professando la quale, alcuni si sono sviati dalla fede. la grazia sia con te! amen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

god's blessings be with you.

イタリア語

god's blessings be with you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

may god be with you always

イタリア語

che dio sia con tutti voi

最終更新: 2023-08-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

peace be with you brother.

イタリア語

peace be with you brother.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

antwoman. peace be with you.

イタリア語

antwoman. peace be with you .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

may grace be with you! amen.

イタリア語

la grazia sia con voi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"god may be with you, father.

イタリア語

“dio ti protegga, padre mio,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

just so i can be just so i can be.... ....with you, with you, with you, with you...

イタリア語

ti lascio vivere per non morire io così potrò... conoscere quello che sarei, io senza te.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,793,228,364 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK