人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
of my life
sei, tu la vita
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i shall follow you every day of my life.
io seguirò ogni giorno della mia vita.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it was the best day of my life.
la telefonata.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
love of my life
tu sei l'amore della mia vita
最終更新: 2021-01-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
i like to travel.. i enjoy every day of my life
mi piace viaggiare .. mi piace ogni giorno della mia vita
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
the moon of my life
luna della mia vita
最終更新: 2023-07-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
warmth of my life.
calore della mia vita.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
the train of my life
il treno della mia vita
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
all the days of my life,
tutti i giorni della mia vita,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
good night love of my life
buonanotte amore della mia vita
最終更新: 2018-03-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
the best day of my life was when i got to london.
prima che arrivasse questo giorno ero molto emozionata all’idea di partire perché londra è sempre stato il mio sogno.
最終更新: 2022-03-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
you're the love of my life
tu sei l amore della mia vita
最終更新: 2015-12-10
使用頻度: 1
品質:
参照:
i myself am the son of emigrants and i have spent most of my life outside of the union’ s borders.
io stesso sono figlio di emigranti e ho trascorso la maggior parte della mia vita fuori dai confini dell’ unione.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
参照:
in respect of each day of boning:
per ogni operazione giornaliera di disossamento:
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:
参照:
that i may dwell in the house of the lord all the days of my life,
abitare nella casa del signore tutti i giorni della mia vita,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
a nun wrote to me: " it is the best day of my life"
una religiosa scrive: "e' il più bel giorno della mia vita".
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the day of my first holy communion was one of the most beautiful days of my life.
il giorno della mia prima comunione è stato uno dei più bei giorni della mia vita.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
they are a guide for me, to show me the way that i must walk on in my life.
sono una guida per me, per farmi vedere il modo in cui devo camminare nella mia vita.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
"this is the best day of my life." - lainie, an 8 year old.
“questo è il giorno migliore della mia vita.„ - lainie, 8 anni.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the film is about 3 days of my life spent in owk using
trama:il film racconta 3 giornate intere della mia vita trascorse in owk
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: