検索ワード: if you leave me now (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

if you leave me now

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

leave me free for now

イタリア語

lasciami libera

最終更新: 2023-05-21
使用頻度: 1
品質:

英語

you leave me now, what can i do

イタリア語

dici sempre che io non mi so comportare

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

can you leave me one?

イタリア語

me ne lasci uno?

最終更新: 2023-11-17
使用頻度: 1
品質:

英語

if you leave me tonight i will die

イタリア語

se non ci sei tu con me, con me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

if you could hear me now

イタリア語

ed è così che sento te

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

dont leave me

イタリア語

i love you so much don’t leave me

最終更新: 2022-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if you leave me, i'll kill myself.

イタリア語

i am not going to leave you re

最終更新: 2023-03-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if you leave me it's not worth it

イタリア語

se si lasci non vale

最終更新: 2021-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if you could only hear me now.

イタリア語

se mi capisci, già mi conosci

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if you leave with me, i'm really glad.

イタリア語

se parti com me, mi fa veramente piacere.

最終更新: 2022-06-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

glad you read me now.

イタリア語

sono contento che mi leggete ora.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

can you hear me now?

イタリア語

can you hear me now?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

don't leave me.

イタリア語

non mi lasciare.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

:: and you did'nt leave me more;

イタリア語

:: e non mi lasciassi più;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

have you followed me now?

イタリア語

sono stato chiaro adesso?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

and if you do not believe in me, then leave me alone.

イタリア語

se non volete credere in me, almeno non siatemi ostili”.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

leave me, i entreat you".

イタリア語

"non lo dica, fra cristoforo!"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

if you say ‘go away, i am fed up with you’, leave me alone,

イタリア語

se dite ‘vai via, sono stufo di te, lasciami in pace’,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if you leave out the eudora instruction, or if you write

イタリア語

se si omette l'istruzione eudora , o se si scrive

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if you leave this box empty, all active requests will display.

イタリア語

se si lascia il campo vuoto, verranno visualizzate tutte le richieste attive.

最終更新: 2006-11-02
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,795,019,725 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK