検索ワード: in line filter (英語 - イタリア語)

line filter
filtro di linea

- a line filter,
- un filtro di rete,

in line
in linea

video-line filter
filtro di linea video

profile questn. line filter
filtro riga quest. profilo

use the venipuncture set provided as it contains an in-line filter.
utilizzi il set per l’infusione in vena fornito, perché contiene un filtro in linea.

take a suitable in-line filter and connect it to the application set.
prendere un filtro in linea idoneo e collegarlo al set di applicazione.

do not use with in-line filters.
non utilizzare con filtri in linea.

in-line filters should not be used.
non utilizzare filtri in linea.

it is recommended to deliver the total volume of infusion using a 0.2 µm in line filter.
si raccomanda di somministrare il volume totale di infusione utilizzando un filtro in linea da 0,2 µm.

thus, an in-line filter must be used as a precautionary measure and is provided in the package.
per questo motivo deve essere utilizzato a scopo precauzionale nella linea di infusione un filtro, che è fornito nella confezione.

paxene should be administered through an in-line filter with a microporous membrane not greater than 0.22 µm.
paxene deve essere somministrato attraverso un filtro in linea con una membrana microporosa non superiore a 0,22 µm.

with polyethersulfone, polyamide or polysulfone in-line filters.
con filtri in linea di polietersulfone, poliamide o polisulfone.

invalid filter id %s found in line %d.\n
id filtro non valido %s trovato alla riga %d.\n

compatibility with pvc infusion lines with in-line filters has been established.
e’ stata stabilita la compatibilità con sistemi di infusione in pvc provviste di filtri in linea.

but in-line filters do not provide the advantages of offline depth filtration in relation to oil maintenance.
ma i filtri in-line non hanno gli stessi vantaggi dei filtri di profondità off-line per quanto concerne la manutenzione dell'olio.

polyethersulfone 0.2 µm pore size in-line filters should be used during administration of the diluted pixuvri solution.
durante la somministrazione della soluzione diluita di pixuvri devono essere usati filtri in linea con pori da 0,2 µm in polietersulfone.

minimize downtime with high-capacity filtration that provides up to 10 times the service interval of in-line filters.
riduzione al minimo dei tempi di fermo grazie all'elevata capacità filtrante che garantisce un incremento dell'intervallo di servizio fino a 10 volte gli standard di settore.

choose from a variety of accessories, including brackets, in-line filters, fittings, hose protectors and suspension support.
scelta tra un'ampia gamma di accessori tra cui staffe, filtri in linea, raccordi, protettori per tubi e supporti per sospensione.