検索ワード: is it possibile to obtain this count (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

is it possibile to obtain this count

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

is it possibile to buy second hand robots?

イタリア語

e' possibile acquistare robot usati?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

where to obtain this information

イタリア語

ubicazione delle informazioni

最終更新: 2008-05-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Acattelan

英語

methods used to obtain this information.

イタリア語

metodi utilizzati per ottenere queste informazioni.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Acattelan

英語

efforts must be made to obtain this data.

イタリア語

occorre dapprima un lavoro di rilevamento, che fornisca tali dati.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Acattelan

英語

the republic of the earth is the instrument to obtain this result.

イタリア語

la repubblica della terra è lo strumento per ottenere questo risultato.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Acattelan

英語

it would therefore be unfortunate if we were not to obtain this directive.

イタリア語

sarebbe quindi deplorevole non disporre di una direttiva su questo settore.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Acattelan

英語

i would want to make statistics. is it possibile?

イタリア語

vorrei effettuare delle statistiche: è possibile?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Acattelan

英語

product manuals can be referenced to obtain this information.

イタリア語

e possibile fare riferimento ai manuali allegati al prodotto per ottenere queste informazioni.

最終更新: 2007-09-18
使用頻度: 4
品質:

参照: Acattelan

英語

so i can count on you to help to obtain this objective.

イタリア語

quindi, posso contare sul vostro aiuto per il perseguimento di questo obiettivo.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Acattelan

英語

how is it possibile to transport ice cream in transoceanic trips? is it easy?

イタリア語

come fate a trasportare il gelato attraverso gli oceani? e’ facile?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Acattelan

英語

for those outside the industry, it is sometimes utterly impossible to obtain this information.

イタリア語

per chi non è del settore ottenere tali informazioni rappresenta un ostacolo insormontabile.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Acattelan

英語

also new entrants have to obtain this approval before entering the market.

イタリア語

anche i nuovi operatori sono tenuti a ottenere tale autorizzazione per entrare sul mercato.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Acattelan

英語

- for the implementation of the measures necessary to obtain this documentation ;

イタリア語

- per la realizzazione degli interventi necessari al rilascio della suddetta documentazione;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Acattelan

英語

they must demonstrate the unsuitability of the material in order to obtain this authorization.

イタリア語

per ottenere tale autorizzazione, essi devono dimostrare l'inadeguatezza dei materiali.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Acattelan

英語

in order to obtain this game mat, one must volunteer at one of the following:

イタリア語

per ottenere questo game mat, è necessario essere volontari ad uno dei seguenti:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Acattelan

英語

the committee on fisheries has submitted the appropriate amendments so as to obtain this information.

イタリア語

per ottenere queste informazioni la commissione per la pesca ha presentato delle corrispondenti proposte di emendamento.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Acattelan

英語

it's possibile to buy tickets to the information office situated in the arrivals hall.

イタリア語

i biglietti sono acquistabili presso l'ufficio informazioni situato agli arrivi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Acattelan

英語

bynatasha roveran is it possibile to reach grid parity, that is parity between the cost of traditional and alternative energy?

イタリア語

di natasha roveran arrivare alla grid parity, cioè alla parità di costo tra energia tradizionale e quella prodotta da fonti alternative, è possibile?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Acattelan

英語

in other circumstances it's possibile to start a procedure to negotiate the domain transfer.

イタリア語

in altri casi &egave; possibile iniziare una procedura di contrattazione per ottenere il dominio che ci interessa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Acattelan
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

during winter the snow covers the dolomites and it's possibile to choice where to go skiing.

イタリア語

in inverno la neve ricopre le dolomiti e c’è l’imbarazzo della scelta per dove andare a sciare.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Acattelan

人による翻訳を得て
7,794,766,533 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK