検索ワード: it worths as (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

it worths as

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

is it worth it

イタリア語

is it worth it

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it's worth it

イタリア語

ne vale la pena

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

how much is it worth?

イタリア語

quanto vale?

最終更新: 2005-11-29
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

英語

akamas - is it worth?

イタリア語

akamas - vale la pena?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it's worth it really.

イタリア語

ne vale la pena veramente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it's worth it , trust me

イタリア語

ne vale la pena , fidati

最終更新: 2023-09-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

"for what it’s worth..."

イタリア語

"tanto... ormai"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

it's worth to continue researching!

イタリア語

valere la pena di continuare sperimentare!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it's worth coming back, definitely!

イタリア語

vale la pena tornare, sicuramente!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

monitoring has undoubtedly proven its worth as a method that helps us to make progress.

イタリア語

senza sottovalutare queste preoccupazioni, il commissario è fiducioso che gli ostacoli potranno essere superati entro il prossimo mese di maggio?

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

the television without frontiers directive has proved its worth as a legal instrument and is now being applied satisfactorily.

イタリア語

la direttiva'televisione senza frontiere? è uno strumento giuridico collaudato che oggi viene applicato in maniera soddisfacente.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

英語

parliament has proved its worth as a very worthy guardian of the interests of the public and has initiated an administrative reform of which it can be proud.

イタリア語

il parlamento si è dimostrato un degno difensore degli interessi dei cittadini, e ha dato inizio a una riforma amministrativa della quale può andare orgoglioso.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

英語

set-aside has proved its worth as a means of doing away with market surpluses and restoring market equilibrium.

イタリア語

la messa a riposo si è rivelata un provvedimento per smaltire le eccedenze e ripristinare l' equilibrio di mercato.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

arenas®-perla has well proved its worth as an effective all-purpose detergent in the professional sector.

イタリア語

arenas®-perla si è dimostrato un detersivo efficace nel settore professionale.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

for decades now, exercise therapy has proven its worth as an effective therapeutic measure for many neurological and neuromuscular conditions, as well as for those suffering from a lack of exercise in general.

イタリア語

da decenni, la chinesiterapia si è affermata come terapia efficace per diverse patologie neurologiche e neuromuscolari nonché per contrastare un generale stile di vita sedentario.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

which proved its worth!

イタリア語

che fa le sue prove

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,781,365,954 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK