検索ワード: patient's body weight (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

patient's body weight

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

patient body weight

イタリア語

peso corporeo del paziente

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

determine the patient’s body weight.

イタリア語

determinare il peso corporeo del paziente.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

body weight

イタリア語

peso

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 12
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

the dose depends on the patient’s body weight.

イタリア語

la dose dipende dal peso corporeo del paziente.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

dose instructions depend on the patient’s body weight.

イタリア語

le istruzioni sulla dose dipendono dal peso del paziente.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

the daily dose depends on the patient’s body weight.

イタリア語

la dose giornaliera dipende dal peso corporeo del paziente.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

patients body weight

イタリア語

peso del paziente

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

英語

the recommended dose is based on the patient’s body weight.

イタリア語

la dose raccomandata dipende dal peso corporeo del paziente.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

body weight of patient

イタリア語

peso corporeo del

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

patients with low body weight

イタリア語

pazienti con basso peso corporeo

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

英語

the recommended dose is based on patient body weight (kg).

イタリア語

la dose raccomandata si basa sul peso corporeo del paziente (kg).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

the dose of ribavirin biopartners is based on patient body weight.

イタリア語

la dose di ribavirina biopartners è basata sul peso corporeo del paziente.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

patients over 100 kg body weight

イタリア語

pazienti con peso corporeo superiore a 100 kg

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

patients with body weight <60 kg

イタリア語

pazienti con peso corporeo < 60 kg

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the concentration of rasburicase in the final solution for infusion depends on the patient's body weight.

イタリア語

la concentrazione di rasburicase nella soluzione finale per l’infusione dipende dal peso corporeo del paziente.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

英語

patients’ body weight category (kg)

イタリア語

12 classe di peso corporeo del paziente (kg)

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

英語

the dose of ribavirin biopartners is based on patient body weight (table 1).

イタリア語

la dose di ribavirina biopartners è basata sul peso corporeo del paziente (tabella 1).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

dosing of ribavirin for children and adolescent patients is determined by the patient body weight.

イタリア語

la dose di ribavirina per pazienti bambini e adolescenti è determinata secondo il peso corporeo del paziente.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

brinavess is dosed by patient body weight, with a maximum calculated dose based upon 113 kg.

イタリア語

brinavess è dosato in funzione del peso corporeo del paziente, con una dose massima calcolata in base al peso di 113 kg.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

dose to be administered the dose of rebetol is based on patient body weight (table 1).

イタリア語

dose da somministrare la dose di rebetol è basata sul peso corporeo del paziente (tabella 1).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,781,438,559 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK