検索ワード: the dairy (英語 - イタリア語)

for the dairy we mean:
per caseificio si intende:

reform of the dairy sector
riforma del settore lattiero

restructuring the dairy sector; and
ristrutturazione del settore lattiero-caseario, nonché

commissioner, support the dairy fund!
signora commissario, la prego di sostenere questo fondo per il latte.

the tools of the dairy farmer
il peso della qualità

the dairy sector is in trouble.
il settore lattiero-caseario è in crisi.

an opinion on the dairy sector;
un parere sul settore lattiero.

wastes from the dairy products industry
rifiuti dell'industria lattiero-casearia

the milk and the dairy have much greediness.
il latte e i derivati gli piacciono molto.

medium term prospects in the dairy sector
prospettive a medio termine nel settore lattiero-caseario

let me deal briefly with the dairy sector.
consentitemi di soffermarmi per un attimo sul settore lattiero-caseario.

measures taken previously in the dairy sector
misure adottate in precedenza nel settore lattiero-caseario

crisis in the dairy farming sector (vote)
crisi nel settore lattiero-caseario (votazione)

european union of the dairy trade-unecolait
unione europea del commercio del latte-unecolait

crisis in the dairy farming sector (debate)
crisi nel settore lattiero-caseario (discussione)

4.7.1 the dairy quota will expire in 2015.
4.7.1 questo regime scade nel 2015.

meat production from the dairy sector is steadily declining.
la produzione di carne del settore lattiero-caseario bovino è in costante diminuzione.

annex iii : medium term prospects in the dairy sector
allegato iii: prospettive a medio termine nel settore lattiero-caseario

preparing the "soft landing" of the dairy quota expiry
prepararsi all’estinzione graduale del regime delle quote latte

the aid shall be paid to the dairies.
l'aiuto viene versato alle latterie.