検索ワード: this isn't right (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

this isn't right

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

i know it isn't right, no

イタリア語

che cosa cerchi non lo sai.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

this isn't difficult.

イタリア語

questo non è difficile.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

this isn't normandy?

イタリア語

ciò non è la normandia?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

this isn't any better.

イタリア語

questo non è molto meglio.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

this usually means your network setup isn't right.

イタリア語

in genere questo significa che il setup di rete non è corretto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

when all this isn't enough

イタリア語

quando tutto questo non è sufficiente

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

but this isn't the reality.

イタリア語

non è così.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

unfortunately, this isn't the case.

イタリア語

ecco la risposta.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

1) using unetbootin that way isn't right.

イタリア語

limited support of opengl 1.1 arrays.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

this isn't normandy? :: awesome

イタリア語

ciò non è la normandia? :: impressionante

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

this isn't a planned performance.

イタリア語

questa non è un'esibizione programmata.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

comments for this isn't normandy?

イタリア語

le osservazioni per questa non è la normandia?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

maybe you know about something that isn't right in your relationship to other people.

イタリア語

forse sai che c'è qualcosa che non va nel rapporto con gli altri.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

if there is anything in my heart that isn't right before you, remove it!"

イタリア語

se c'è qualcosa nel mio cuore che non va bene davanti a te, toglilo!"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

high screams from commodore team: "no, nooo! that's the currently available memory for the basic! your honor, judge! they posed their first question, when it was our turn! this isn't right!".

イタリア語

alte grida dalla squadra commodore: "no, nooo! quella è la memoria disponibile in questo momento al basic! giudice! hanno fatto la prima domanda, quando spettava a noi farla! nonè giusto!".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,624,149 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK