検索ワード: tropical storm wind (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

tropical storm wind

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

tropical storm

イタリア語

tempesta tropicale

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 6
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

storm wind

イタリア語

vento di tempesta

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

英語

"tiger in a tropical storm"

イタリア語

"tigre in una tempesta tropicale"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

tropical storm stan - council conclusions

イタリア語

uragano stan - conclusioni del consiglio

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

and in the background, a big tropical storm…

イタリア語

e sullo sfondo una grande tempesta tropicale…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

ready to hang on the wall "tiger in a tropical storm"

イタリア語

"tigre in una tempesta tropicale"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

how to live around the storm, wind and pressures to befall

イタリア語

come vivere attorno a tempesta, vento e pressioni che avverranno

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

hurricanes and typhoons are tropical storms.

イタリア語

uragani e tifoni sono tempeste tropicali.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

hot days are often followed by tropical storms.

イタリア語

le giornate calde sono spesso seguite da temporali tropicali.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

shop up a sub-tropical storm on queen street, then check out the city's historic buildings.

イタリア語

fate shopping fino a svenire a queen street, quindi visitate gli edifici storici della città.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

water, sanitation and nutrition, and additional emergency aid is being considered in response to tropical storm gordon.

イタリア語

in seguito al ciclone tropicale gordon un aiuto d'urgenza supplementare è all'esame.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

tropical storm debbie import licences shall be issued not later than 9 june 1995 and shall be valid until 31 july 1995.

イタリア語

i titoli di importazione « tempesta tropicale debbie- sono rilasciati entro il 9 giugno 1995 e sono validi fino al 31 luglio 1995.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

haiyan, the most powerful tropical storm of all times, struck the east philippine island of leyte last friday with full force.

イタリア語

haiyan, il più grave tifone di tutti i tempi, è passato settimana scorsa con tutta la sua energia sull’isola orientale delle filippine leyte.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

haiyan, the most serious tropical storm of all time, swept over the east philippine island of leyte two weeks ago with full force.

イタリア語

haiyan, il più terribile tifone di tutti i tempi, ha colpito con tutta la sua forza due settimane fa l’isola orientale delle filippine leyte.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

storms, wind erosion;

イタリア語

tempeste, erosioni eoliche,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

by 0900 utc (4 a.m. est) on jan. 15, the depression had strengthened into a tropical storm and was renamed victor.

イタリア語

con 0900 utc (04:00 est) il 15 gennaio, la depressione aveva rafforzato in una tempesta tropicale ed è stato rinominato victor.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

tropical storms continue to barrage the philippines as they have done for nearly a month.

イタリア語

tempeste tropicali continuano a barrage filippine come hanno fatto per quasi un mese.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a) strong wind, storm, storm wind, especially those that come quickly, can be a real danger to navigation

イタリア語

vento forte, tempesta: venti forti e subiti possono mettere la navigazione in pericolo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

storms, wind? like in turner?

イタリア語

tempeste, vento? come in turner?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the states of the caribbean are particularly vulnerable to tropical storms, and have also been affected by tsunamis.

イタリア語

gli stati dei caraibi sono particolarmente esposti alle tempeste tropicali e sono stati colpiti anche dallo tsunami.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,032,011,915 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK