人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
this relates primarily to private engine tuners who did not have easy access to cylinder developments for financial reasons.
questo fatto riguarda principalmente i motoristi privati che non hanno facile accesso allo sviluppo dei cilindri per motivi economici.
dust particles often stick to cylinders, particularly aluminium ones, which interfere with the measuring procedure.
soprattutto sulle bombole di alluminio rimangono spesso attaccate particelle di polvere, le quali disturbano sensibilmente il processo di misurazione.