Je was op zoek naar: whith regard to cylinder arrangement (Engels - Italiaans)

cylinder arrangement
disposizione dei cilindri

with regard to
per quanto riguarda

with regard to:
laddove l'obiettivo è:

having regard to
il comitato delle regioni

having regard to:
visto:

"having regard to:
"viste:

having regard to the protocol on the special arrangement applicable to greenland,
visto il protocollo sul regime particolare applicabile alla groenlandia,

a) lack of clarity with regard to the arrangements
a) imprecisioni quanto al regime previsto

whith regard to contagious epidydimitis (b. ovis), non castrated rams, for breeding, must:
per quanto riguarda l'epididimite contagiosa dell'ariete (b. ovis), gli arieti da riproduzione e da allevamento non castrati devono:

the inclusion of new arrangements with regard to credit intermediaries;
introduzione di nuove disposizioni per gli intermediari del credito;

arrangements with financial institutions with regard to conditions and methods of payment transactions
regolamentazione riguardante le condizioni e i metodi di pagamento attraverso istituti finanziari

they shall have regard to the prevailing administrative arrangements of the world health organization;
tener conto delle vigenti disposizioni amministrative dell'organizzazione mondiale della sanità;

this relates primarily to private engine tuners who did not have easy access to cylinder developments for financial reasons.
questo fatto riguarda principalmente i motoristi privati che non hanno facile accesso allo sviluppo dei cilindri per motivi economici.

dust particles often stick to cylinders, particularly aluminium ones, which interfere with the measuring procedure.
soprattutto sulle bombole di alluminio rimangono spesso attaccate particelle di polvere, le quali disturbano sensibilmente il processo di misurazione.

annex 5i — pressure cycle test applicable only to cylinders (see annex 3)
allegato 5i — prova dei cicli di pressione applicabile unicamente alle bombole (cfr. allegato 3)

annex 5m — burst/destructive test applicable only to cylinders (see annex 3)
allegato 5m prova di scoppio/distruttiva applicabile unicamente alle bombole (cfr. allegato 3)