人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the trade unions are looking for measures that will assist those people to make a transition from redundancy to new work opportunities
mae'r undebau llafur yn ceisio canfod mesurau a fydd yn cynorthwyo'r bobl hynny i wneud y trosglwyddiad o gael eu diswyddo i gyfleoedd gwaith newydd
for the more technically-minded among us , we are looking for the backbone to deliver 100 megabyte capacity to each local authority
er gwybodaeth i'r rhai ohonom sydd â thuedd at dechnoleg , ein gobaith yw y bydd y rhwydwaith sylfaenol yn darparu 100 o fegabeitiau i bob awdurdod lleol gan ddarparu tua 2 fegabeit i ysgolion cynradd ac 8 megabeit i ysgolion uwchradd