検索ワード: attending at any address where she is residing (英語 - ウェールズ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Welsh

情報

English

attending at any address where she is residing

Welsh

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウェールズ語

情報

英語

perhaps that is where she is now

ウェールズ語

efallai mai dyna lle y mae hi yn awr

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i do not know where she is coming from

ウェールズ語

ni wn ar ba sail y mae'n dweud hynny

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

she mentioned that she did not think that she would be where she is today had a youth club not existed for her to learn singing and to take the first steps onto the stage in eisteddfoddau and so on

ウェールズ語

dywedodd na chredai y byddai lle y mae heddiw oni bai fod clwb ieuenctid ar ei chyfer fel y gallai ddysgu i ganu a chymryd y camau cyntaf ar y llwyfan mewn eisteddfodau ac yn y blaen

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

what of the other 5 per cent , which is hundreds of thousands of people ? even a mile is a long way for a pensioner , say in her late 80s , to travel on a cold winter's day , when she has to go to a new neighbourhood with which she is unfamiliar , and where she may even feel unsafe

ウェールズ語

beth am y 5 y cant arall , sef cannoedd ar filoedd o bobl ? mae hyd yn oed milltir yn ffordd hir i bensiynwr , yn ei 80au hwyr dyweder , deithio ar ddiwrnod oer yn y gaeaf , pan fydd yn rhaid iddi fynd i gymdogaeth newydd sy'n anghyfarwydd iddi , a ble y gall hyd yn oed deimlo'n anniogel

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,793,873,419 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK