検索ワード: much appreciated muck (英語 - ウェールズ語)

much appreciated
gwerthfawrogi'n fawr

it is much appreciated
fe'i gwerthfawrogir yn fawr

it is most kind and is much appreciated
yr ydych yn garedig ac fe'i gwerthfawrogir yn fawr

your attendance at that meeting was much appreciated
yr oedd eich presenoldeb yn y cyfarfod hwnnw wedi'i dra gwerthfawrogi

the deputy presiding officer : that is much appreciated
y dirprwy lywydd : gwerthfawrogir hynny'n fawr

your response to the consultation would be much appreciated.
byddem yn falch iawn o gael ymateb gennych i’r ymgynghoriad.

thanks everyone who wished me happy birthday much appreciated
diolch i bawb, gwerthfawrogi'n fawr be

where four would do instead of one , that was always much appreciated
lle byddai pedwar yn gwneud y tro yn lle un , gwerthfawrogwyd hynny'n fawr bob amser

that was much appreciated by local authorities across wales who were in an extremely difficult situation
gwerthfawrogwyd hynny yn fawr gan awdurdodau lleol ledled cymru a oedd mewn sefyllfa anodd iawn

peter law : you started your response with a reasoned approach and your sympathy is much appreciated
peter law : dechreuasoch eich ymateb ag ymagwedd resymedig a mawr werthfawrogir eich cydymdeimlad

the input of these people , who give freely of their precious time to help us on this committee , is much appreciated
mawr werthfawrogir mewnbwn y bobl hyn , sydd yn rhoi'n hael o'u hamser prin i'n helpu ni ar y pwyllgor hwn

denise idris jones : if the swimming pool is built in the north and near to my constituency , it will be much appreciated
denise idris jones : os caiff y pwll nofio ei adeiladu yn y gogledd a ger fy etholaeth i , caiff ei werthfawrogi'n fawr

the deputy presiding officer : everybody will not be able to speak in this debate , so brief speeches would be much appreciated
y dirprwy lywydd : ni all bawb siarad yn y ddadl hon , felly gwerthfawrogir areithiau byr

i will not impose a three-minute limi ; we will stick to five minutes , but shorter contributions would be much appreciated
ni osodaf gyfyngiad tair munu ; cadwn at bum munud , ond tra gwerthfawrogir cyfraniadau byrrach

i also reflect alun cairns's comments to rhodri , because rhodri has been as open as he could be with the committee and that has been much appreciated
ategaf hefyd sylwadau alun cairns mewn perthynas â rhodri , oherwydd bu rhodri mor agored ag y gallai â'r pwyllgor a gwerthfawrogwyd hynny'n fawr

the work being undertaken in the valleys , in blaenau gwent , is much appreciated by the people there , and by peter law , who represents that area
gwerthfawrogir yn fawr y gwaith a gyflawnir yn y cymoedd , ym mlaenau gwent , gan y bobl yno , a chan peter law , sy'n cynrychioli'r ardal honno

the concessionary fares on bus services -- which are very much appreciated , as ann jones reminded us earlier -- will get an extra £6 million
caiff £6 miliwn ychwanegol ei ddarparu ar gyfer y tocyn mantais ar wasanaethau bysiau -- a werthfawrogir yn fawr iawn , fel y'n hatgoffwyd gan ann jones yn gynharach

alun pugh : the italian shelter is a much-appreciated facilit ; it was supported by the arts council of wales small grant scheme for a lantern project in the summer of 2004
alun pugh : mae'r gysgodfan eidalaidd yn gyfleuster sy'n cael ei gwerthfawrogi gan lawer , ac fe'i cefnogwyd gan gynllun grantiau bach cyngor celfyddydau cymru ar gyfer prosiect llusern yn ystod yr haf 2004

i know from the experiences of my colleague , jenny randerson , who acted as the liberal democrat group's business manager initially , that your help and guidance in the early days was much appreciated , which i have now come to appreciate as a member of the business committee
gwn , ar sail profiadau fy nghyd-aelod , jenny randerson , a weithredodd fel rheolwr busnes grŵp y democratiaid rhyddfrydol yn wreiddiol , fod eich help a'ch arweiniad yn y dyddiau cynnar wedi'i werthfawrogi'n fawr , a bellach yr wyf finnau hefyd wedi dod i'w werthfawrogi fel aelod o'r pwyllgor busnes