プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the economy of glyncorrwg -- an area that the tories tried to destroy -- has been revived by cycling tourism as a result of objective 1 money
mae economi glyncorrwg -- ardal y ceisiodd y torïaid ei dinistrio -- wedi ei hadfywio gan dwristiaeth seiclo o ganlyniad i arian amcan 1
do you not agree that it is therefore essential that wales has the guarantee of continued funding for regeneration ? that can be supplied by the proposals of the european commission , rather than the vague promises in the uk government's repatriation proposals , which seem to have been recently revived , according to a treasury spokesperson in wales
oni chytunwch ei bod yn hollbwysig , felly , i gymru gael gwarant o barhad yn y cyllid ar gyfer adfywio ? gellir cael hynny drwy gynigion y comisiwn ewropeaidd , yn hytrach na'r addewidion annelwig yng nghynigion llywodraeth y du ar ailwladoli , yr ymddengys eu bod wedi'u hailgodi'n ddiweddar , yn ôl un o lefarwyr y trysorlys yng nghymru