検索ワード: strike (英語 - ウェールズ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウェールズ語

情報

英語

strike

ウェールズ語

clapio

最終更新: 2011-09-28
使用頻度: 1
品質:

英語

strike out

ウェールズ語

trwylinellu

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

英語

& strike out

ウェールズ語

& dyddiad

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

strike out text

ウェールズ語

cadw' r llun mewn ffeil ar wahân.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

strike-through text

ウェールズ語

testun wedi'i daro drwodd

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

英語

to hit, to strike, to tap

ウェールズ語

taro

最終更新: 2013-04-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

strike-through text (deprecated)

ウェールズ語

arddull testun wedi'i daro drwodd

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

whether to strike through the text

ウェールズ語

a ddylid croesi drwy'r testun

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

you have to strike the right balance

ウェールズ語

rhaid ichi sicrhau'r cydbwysedd cywir

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

strike & out completed to-do summaries

ウェールズ語

cuddio i' w- wneudau a gwblhawyd

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

that will strike a chord with many of us

ウェールズ語

bydd hynny'n taro tant gyda llawer ohonom

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

strike-through text style (deprecated)

ウェールズ語

arddull testun wedi'i daro drwodd

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it is important to strike the right balance

ウェールズ語

mae'n bwysig cael y cydbwysedd yn iawn

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

by and large , the regulations strike that balance

ウェールズ語

at ei gilydd , mae'r rheoliadau'n cyflawni hynny

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

many comparisons have been made to the miners ' strike

ウェールズ語

tynnwyd nifer o gymariaethau gyda streic y glowyr

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the removal of the threat of a strike is helpful

ウェールズ語

mae dileu bygythiad streic yn gymorth

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

as ieuan said earlier , no-one wants this strike

ウェールズ語

fel y dywedodd ieuan yn gynharach , nid oes neb am gael y streic hon

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

as you mentioned , strike action is never taken lightly

ウェールズ語

fel y dywedoch , nid yw streic yn cael ei chynnal ar chwarae bach

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it is difficult to strike a balance between those matters

ウェールズ語

mae'r materion hynny bob amser yn bethau anodd i'w cydbwyso

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we hope that there will be no serious incidents during the strike

ウェールズ語

gobeithiwn na fydd digwyddiadau difrifol yn ystod y streic

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,772,813,133 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK