検索ワード: we will come round to your house (英語 - ウェールズ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Welsh

情報

English

we will come round to your house

Welsh

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウェールズ語

情報

英語

to your house

ウェールズ語

eich tŷ

最終更新: 2019-08-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

mick bates : i will come round to that

ウェールズ語

mick bates : deuaf at hynny

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we will come to that later

ウェールズ語

deuwn at hynny'n ddiweddarach

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we will keep you to your word on that , edwina

ウェールズ語

byddwn yn eich cadw at eich gair ar hynny , edwina

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i hope that we will come to a conclusion on that soon

ウェールズ語

gobeithiaf y deuwn i gasgliad ar hynny cyn bo hir

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

hopefully , we will come on to that in further questions

ウェールズ語

gobeithiaf y down at hynny mewn cwestiynau pellach

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

however , we will come back to that when the time is right

ウェールズ語

fodd bynnag , dychwelwn at y mater hwnnw ar yr adeg briodol

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

so if you wait long enough something will come around to your view

ウェールズ語

felly os disgwyliwch yn ddigon hir fe ddaw rhywbeth i gytuno â'ch barn

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

if you could quote some examples , we will come back to you on it

ウェールズ語

os gallech nodi rhai enghreifftiau , deuwn yn ôl atoch yn ei gylch

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i am sure that we will come up with a good scheme

ウェールズ語

yr wyf yn siwr y llwyddwn i gyflwyno cynllun da

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

his son was afraid that , if you were late returning your library book , the library police would come to your house

ウェールズ語

yr oedd ar ei fab ofn , pe baech yn hwyr yn dod â'ch llyfr llyfrgell yn ôl , y deuai heddlu'r llyfrgell i'ch ty

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we will come to that later under contingency planning , but to bring that forward is a huge step

ウェールズ語

dychwelwn at hynny yn nes ymlaen o dan gynlluniau wrth gefn , ond mae datblygu hynny'n gam mawr

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

jane hutt : i have already mentioned that we have to develop targets as well as indicators and i will come on to your other points

ウェールズ語

jane hutt : yr wyf eisoes wedi crybwyll y bydd raid inni ddatblygu targedau yn ogystal â dangosyddion ac fe drafodaf eich pwyntiau eraill gyda hyn

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we will come to those matters in due course and to how we will implement our policy of abolishing prescription charges

ウェールズ語

deuwn at y materion hynny gyda hyn a'r modd y byddwn yn gweithredu ein polisi ar ddiddymu taliadau presgripsiwn

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

however , that is the general principle and we will come back to it when we have done more work on the details and scope

ウェールズ語

er hynny , dyna'r egwyddor gyffredinol a deuwn yn ôl ati wedi inni wneud rhagor o waith ar y manylion ac ar gwmpas y gwaith

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

however , money is the crux of the matter and it is here that we will come unstuck

ウェールズ語

fodd bynnag , diwedd y gân yw'r geiniog , ac yn fan hyn y bydd ei phig yn mynd yn sownd

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i look forward to the party debate that we will have in the labour party later this year , when we will come to a conclusion on this

ウェールズ語

edrychaf ymlaen at y ddadl plaid y bydd y blaid lafur yn ei chynnal yn ddiweddarach eleni , pan fyddwn yn dod i gasgliad ar hyn

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we will come forward with an action plan about how we can assure that companies in wales are not disadvantaged

ウェールズ語

byddwn yn cyflwyno cynllun gweithredu ar sut y gallwn sicrhau nad yw cwmnïau yng nghymru o dan anfantais

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i am hopeful that a time will come fairly soon when we will not need to have the proliferation of mobile telephone masts

ウェールズ語

yr wyf yn obeithiol y daw amser cyn bo hir pan na fydd angen lledaenu mastiau ffonau symudol

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i have put in place a rigorous evaluation framework , and we will come back in june with a government overview and response

ウェールズ語

yr wyf wedi sefydlu fframwaith cadarn ar gyfer gwerthuso , a deuwn yn ôl ym mis mehefin ag arolwg ac ymateb gan y llywodraeth

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,791,817,011 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK