検索ワード: estragole (英語 - エストニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Estonian

情報

English

estragole

Estonian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

エストニア語

情報

英語

sample screening for estragole

エストニア語

estragooli esinemise uurimine proovis

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

1-allyl-4-methoxybenzene, estragole

エストニア語

1-allüül-4-metoksübenseen, estragool

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

if estragole is naturally present then another internal standard must be chosen.

エストニア語

kui proovis esineb estragooli loomulikul kujul, tuleb valida mõni teine sisestandard.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

r= trans-anethole peak height or area divided by the estragole peak height or area.

エストニア語

r = trans-anetooli piigikõrgus või pindala jagatud estragooli piigikõrguse või pindalaga.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

if estragole is naturally present then another internal standard must be chosen (for instance menthol).

エストニア語

kui proovis esineb estragooli loomulikul kujul, tuleb valida mõni teine sisestandard (näiteks mentool).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

stock solution of internal standard, e.g. estragole (concentration: 2 g/l)

エストニア語

sisestandardi põhilahus, näiteks estragool (kontsentratsioon: 2 g/l)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

to ensure that there is no estragole naturally present in the sample, a blank analysis should be carried out without the addition of any internal standard.

エストニア語

tagamaks, et proovis ei esine estragooli loomulikul kujul, tuleks teha pimekatse ilma sisestandardit lisamata.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

weigh 40 mg of estragole (4.3) in a 20 ml volumetric flask (400 mg in 200 ml etc.).

エストニア語

40 mg estragooli (4.3) kaalutakse 20 ml mõõtekolbi (või 400 mg 200 ml mõõtekolbi jne).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

4-allylanisole, (estragole) (cas 140-67-0), suggested internal standard (is)

エストニア語

4-allüülanisool (estragool) (cas 140-67-0), soovitatav sisestandard

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

the scientific committee on food concluded in its opinions expressed on 26 september 2001 that 4-allyl-1,2-dimethoxybenzene (methyleugenol) and 1-allyl-4-methoxybenzene (estragole) are genotoxic.

エストニア語

toidu teaduskomitee jõudis oma 26. septembril 2001. aastal esitatud arvamuses järeldusele, et 4-allüül-1,2-dimetoksübenseen (metüüleugenool) ja 1-allüül-4-metoksübenseen (estragool) on genotoksilised.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,792,855,984 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK