検索ワード: noisy (英語 - エストニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

エストニア語

情報

英語

noisy

エストニア語

mürarohke

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

noisy : *

エストニア語

müra:

最終更新: 2017-03-02
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

noisy scrub-bird

エストニア語

värvuline (liigist atrichornis clamosus)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

英語

noisy scrub-bird cotingidae

エストニア語

atrichornis clamosus (i)

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

enclose noisy operations/units

エストニア語

eraldada mürarohked tööoperatsioonid/üksused ruumiliselt

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

enclosure of the noisy operations/units

エストニア語

mürarohke tegevuse/üksuse sulgemine kinnisesse ruumi

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

select an appropriate location for noisy operations

エストニア語

valida mürarohkete tööoperatsioonide jaoks sobivad asukohad

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

severe wheezing, or noisy or difficult breathing

エストニア語

raskelt vilistav hingamine või häälekas või raskendatud hingamine;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

carry out noisy outdoor activities during the day

エストニア語

teostada mürarikkaid tegevusi vabas õhus päevasel ajal

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the process creates more or less noisy working conditions.

エストニア語

tööprotsess tekitab suuremal või vähemal määral müra.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

older and noisy aircraft could therefore still be used.

エストニア語

vanemaid mürarikkaid õhusõidukeid võis seega edasi kasutada.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

enclose noisy equipment/operation in a separate structure/unit

エストニア語

sulgeda müratekitavad seadmed/tegevused eraldi rajatisse/üksusesse

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

soundproofing buildings to shelter any noisy operations involving material transformation equipment

エストニア語

hoonete helikindluse suurendamine, et takistada materjalide töötlemisseadmete tekitatava müra väljapääsu

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

when noisy equipment produces sound, we say that it radiates sound energy.

エストニア語

kui mürarikas seade tekitab heli, ütleme me, et see kiirgab helienergiat.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

do not be as noisy with the output. with this switch only the basics are output.

エストニア語

väljund on väheminformatiivsem, näidatakse ainult kõige olulisemaid teateid.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

there are noisy waterfalls and rivers. so you will not be able to drive anywhere by passenger car.

エストニア語

seal on lärmakas kosed ja jõed. nii et sa ei saa sõita kuhugi teel sõiduauto.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a foreman identifies the workers possibly at risk in the noisy areas and provides information on their working patterns.

エストニア語

•üks töötaja teises töökojas, sest tal on kuulmishäire tinnitus.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

position noisy equipment away from walls and corners; group them away from worker positions or install partitions.

エストニア語

paigutada palju müra tekitavad töövahendid seintest ja nurkadest eemale; koondada sellised töövahendid rühmadesse töötajatest kaugemal või paigalda vaheseinad.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

figure 5.14 effective protection when hearing protection is removed in the noisy environment during an 8-hour working day

エストニア語

3 joonis 5.14 tegelik kaitse mürarikkas keskkonnas 8-tunnise tööpäeva jooksul, kui tõhusad kuulmiskaitsevahendid teatud ajaks eemaldatakse.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

and we should not neglect the important aspect of educating drivers, who are often primarily responsible for their vehicles being too noisy.

エストニア語

seejuures ei maksa unustada seda, kui oluline on teavitada sõidukijuhte, kes on sageli vastutavad oma liiklusvahendi liigse müra eest.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,794,249,676 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK