検索ワード: a life lived in love , will never be dull (英語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Dutch

情報

English

a life lived in love , will never be dull

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

the end of a life lived in purity

オランダ語

het einde van een leven in reinheid

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we will never be gone.

オランダ語

we will never be gone.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

unfortunately, a delirium dvd will never be made.

オランダ語

nee , er komt geen dvd van delirium.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it will never be spring

オランダ語

wildgroei

最終更新: 2013-09-03
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

they will never be successful.

オランダ語

dat zal hun niet lukken.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

i, who will never be a god .

オランダ語

ik, die zal nooit een god zijn.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

real values will never be lost.

オランダ語

echte waarden gaan nooit verloren.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and now, we will never be the same....

オランダ語

en nu zullen we nooit meer dezelfde zijn..

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

full security will never be achievable.

オランダ語

een absoluut waterdichte veiligheid zal nooit haalbaar zijn.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

unfortunately, airis dvd will never be made.

オランダ語

nee, er komt geen dvd van iris.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

ukraine will never be the same again.

オランダ語

oekraïne zal nooit meer hetzelfde zijn.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

our world will never be the same again.

オランダ語

onze wereld zal nooit meer dezelfde zijn.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

the people united will never be defeated!

オランダ語

the people united will never be defeated!

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and like those martyrs, he will never be forgotten.

オランダ語

en net als die martelaren zal hij nooit worden vergeten.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

eu budget support alone will never be sufficient.

オランダ語

de financiële steun van de eu alleen zal nooit voldoende zijn.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

your address will never be given to third parties.

オランダ語

uw adres wordt nooit aan derden doorgegeven. lees onze privacyverklaring. 19-12-2012

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it will never be “agnes isn’t bright.”

オランダ語

het zal nooit zijn: “viola is niet al te snugger”.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

some think that a life without capricious peaks and valleys would be dull.

オランダ語

sommigen denken dat een leven zonder grillige emotionele pieken en dalen saai zou zijn.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it is a life lived in the world and at the heart of humanity, like the life of the lord's apostles.

オランダ語

dat leven leiden we in de wereld en in het hart van de mensheid, zoals de apostelen van de heer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i expressly welcome an approach which advocates adequate minimum income schemes as the basic prerequisite for a life lived in dignity.

オランダ語

ik juich het uitgangspunt dat iedere persoon de garantie moet hebben van inkomsten die toereikend zijn om een menswaardig bestaan te leiden, van harte toe.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,776,864,845 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK