検索ワード: i will get there (英語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Dutch

情報

English

i will get there

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

but i will get there.

オランダ語

but i will get there.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we will get there.

オランダ語

we zullen er komen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i hope that we will get there.

オランダ語

ik hoop dat het wel zo ver zal komen.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

英語

to get there:

オランダ語

het ca’ pesaro is als volgt te bereiken:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

how to get there

オランダ語

hoe te bereiken

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:

英語

then you get there.

オランダ語

dan kom je er ook.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

get there first!

オランダ語

de eersten te zijn!

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

英語

we’ll get there.

オランダ語

we komen er wel.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it will get there, but will take some time.

オランダ語

het zal er te komen, maar zal enige tijd duren.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we need to have this and i will explain how to get there

オランダ語

de bedoeling is dat we dit hebben (dat ga ik nu uitleggen)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

that i will get sick again.

オランダ語

ziek wordt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i will get up early tomorrow.

オランダ語

morgen sta ik vroeg op.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i hope that the commission and the council will get there in the end.

オランダ語

ik hoop dat de commissie en de raad zo ver komen.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

英語

it will be tough for some time yet but we will get there.

オランダ語

het wordt zeker niet gemakkelijk, maar het zal ons lukken.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

it will not be easy, but i believe that together we will get there in the end.

オランダ語

ik denk dat het ons gezamenlijk zal lukken, ook al zal het niet makkelijk worden.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

英語

i will get back to you as soon as i can.

オランダ語

ik neem zo snel mogelijk contact met je op.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

when will i know when i will get my order?

オランダ語

hoe krijg ik te horen wanneer ik mijn bestelling kan verwachten?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i am going to chroot everything, as much as possible -- eventually i will get there.

オランダ語

ik ga alles onder chroot draaien, zoveel mogelijk -- uiteindelijk zal het me lukken.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

major differences exist between member states. but we will get there.

オランダ語

het is moeilijk, want er zijn grote verschillen tussen de lidstaten, maar het zal wel lukken.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

well, go and live in a town and you will get there what you demand."

オランダ語

gaat naar een ander land, en voorwaar, voor jullie zal er zijn wat jullie vroegen."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,793,960,789 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK