検索ワード: you are forever in my heart (英語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Dutch

情報

English

you are forever in my heart

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

many are forever in my heart.

オランダ語

velen zitten voor eeuwig in mijn hart.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

you're forever in my heart!!

オランダ語

je zit voor altijd in mijn hart!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

you are all in my heart...

オランダ語

you are all in my heart...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

forever in your heart

オランダ語

in je hart gesloten

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

in my heart

オランダ語

verwonderd ervoer ik het licht in mijn hart,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

you are all in my heart, so it is.

オランダ語

u bent allen in mijn hart, zo is het.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

you have a home in my heart.

オランダ語

you have a home in my heart.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

you are in my way.

オランダ語

je staat in de weg.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

you will always be in my heart

オランダ語

je blijft altijd in mijn hart

最終更新: 2013-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

英語

in my heart (1)

オランダ語

in my heart (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

英語

forev in my heart

オランダ語

tranen in mijn hart

最終更新: 2020-01-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

hangs in my heart.

オランダ語

op mijn hart

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i just know that you're in my heart.

オランダ語

dat ik van je hou is niet gelogen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i hold you in my heart with great love.

オランダ語

ik hou u in mijn hart met veel liefde.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the sun’s in my heart

オランダ語

in de etalages

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

all of you are evil in my eyes.

オランダ語

jullie allen zijn kwaadaardig in mijn ogen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you have a place in my heart. i love you.

オランダ語

dank u god.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

all of you, all of my children, all of you are in my heart.

オランダ語

ieder van jullie, al mijn kinderen, ieder van jullie is in mijn hart.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i can just feel that in my heart.

オランダ語

ik kan dat in mijn hart voelen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

forever in your mind.

オランダ語

voor altijd in je geest.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,793,853,419 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK