プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dermis
Χόριο
最終更新： 2021-01-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
necrosis in the dermis was rarely observed.
Σπανίως παρατηρήθηκε νέκρωση του χορίου.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
the epidermis is thick, and the dermis is thick.
Η ουρά είναι μακριά και φουντωτή.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
"we succeeded so far in creating dermis and epidermis.
"Μέχρι στιγμής καταφέραμε να δημιουργήσουμε το μέσο στρώμα και την επιδερμίδα.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
the pustules are deeply embedded in the dermis, giving them the feel of a small bead in the skin.
Οι φλύκταινες είναι βαθιά ριζωμένες στο χόριο, δίνοντας την αίσθηση μικρής χάντρας κάτω από τό δέρμα.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
vedolizumab did not affect immune responses to antigenic challenge in the dermis and muscle (see section 4.4).
Το vedolizumab δεν επηρέασε τις ανοσολογικές ανταποκρίσεις σε πρόκληση με αντιγόνο στη δερμίδα και τους μυς (βλ. παράγραφο 4.4).
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
destruction of sebaceous cells, focal epidermal necrosis with a transient acute inflammation and diffuse reactive changes in the keratinocytes as well as transient secondary oedema and inflammation of dermis are observed.
Παρατηρήθηκαν καταστροφή των σµηγµατορροϊκών κυττάρων, εστιακή επιδερµική νέκρωση µε παροδική οξεία φλεγµονή και διάχυτες αντιδραστικές αλλαγές στα κερατινοκύτταρα καθώς και παροδικό δευτερογενές οίδηµα και φλεγµονή της δερµίδας.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
after 24 hours, the mean cumulative absorption (including accumulation in the dermis) through human skin was 0.2% of the administered dose.
Μετά από 24 ώρες, η μέση σωρευτική απορρόφηση (περιλαμβανομένης της συσσώρευσης στο δέρμα) μέσω του ανθρώπινου δέρματος ήταν 0,2% της χορηγούμενης δόσης.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
«axillary surgery can be easily performed through the lateral wise pattern scars. a separate axillary incision risks compromising the vascularity of the lateral mastectomy skins flaps. retraction of the lateral flaps is required to facilitate access to the axilla, but this must be careful and gentle. every effort must be made to retain any perforators from the axilla/chest wall that may supply the lateral breast skin envelope. 5. reconstruction 1. the whole of the lower pole de epithelialised dermal flap can be used: wrapping the lateral one third and medial one third behind the central one third, suturing dermis to dermis then curling the flap into a mound positioned over the meridian and suturing to the upper limits of the superior mastectomy flap dissection.» Απόσπασμα από breast cancer management for surgeons lynda wyld, christos markopoulos, marjut leidenius and elżbieta senkus konefka Αυτό το υλικό μπορεί να προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα.
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
最終更新： 2018-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：