検索ワード: i would love to see you again (英語 - コーサ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Xhosa

情報

English

i would love to see you again

Xhosa

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

コーサ語

情報

英語

i would love to date with you

コーサ語

最終更新: 2024-03-22
使用頻度: 1
品質:

英語

i would love to chat with you and see you smile

コーサ語

ndifuna ukuncokola nawe

最終更新: 2022-02-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

when will i see you again

コーサ語

when will i see you again

最終更新: 2023-06-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i wish to see you

コーサ語

thats what i wanted to see you

最終更新: 2020-10-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i wish i could see you again

コーサ語

i wish i could come back

最終更新: 2024-01-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i cant wait to see you

コーサ語

xhosa

最終更新: 2023-03-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i look forward to see you

コーサ語

ndikhangele phambili ukukubona

最終更新: 2022-10-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i can't wait to see you

コーサ語

cant wait for us to meet

最終更新: 2023-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

when im i going to see you

コーサ語

ndiyavuya ukudibana nawe

最終更新: 2022-03-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

nice to see you

コーサ語

ndiyavula

最終更新: 2022-03-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

ok glad to see you

コーサ語

apho kukho i-apile ezibomvu

最終更新: 2023-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i didn't say i want to see you

コーサ語

andithethanga nto

最終更新: 2023-04-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i want to see you in person i like you

コーサ語

i

最終更新: 2024-06-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

please video call me , i want to see you

コーサ語

video call would be great

最終更新: 2023-10-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we're happy to see you

コーサ語

we're happy to see you

最終更新: 2024-01-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

good night my love. i can't wait to see you ngomso

コーサ語

ulale kakuhle sithandwa sam

最終更新: 2020-07-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

for i long to see you, that i may impart unto you some spiritual gift, to the end ye may be established;

コーサ語

kuba ndilangazelela ukunibona, ukuze ndinabele sibabalo sithile sisesomoya, ukuze nizimaseke;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and ye now therefore have sorrow: but i will see you again, and your heart shall rejoice, and your joy no man taketh from you.

コーサ語

nani ke ngoko nixhalabile ngokunje; kodwa ndobuya ndinibone; yaye iya kuvuya intliziyo yenu, novuyo lwenu akukho namnye uya kuluhlutha kuni.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

for this cause therefore have i called for you, to see you, and to speak with you: because that for the hope of israel i am bound with this chain.

コーサ語

ndinibongoze ke ngenxa yeso sizathu ukuba nize, ndinibone, ndithethe nani; kuba kungenxa yethemba lakwasirayeli endinxitywe lo mxokelelwane.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

whensoever i take my journey into spain, i will come to you: for i trust to see you in my journey, and to be brought on my way thitherward by you, if first i be somewhat filled with your company.

コーサ語

xa ndihambela kwelasespani, ndoza kuni; kuba ndithemba ukunibona xa ndicandayo kuni, nokuphelekelelwa nini ukuya khona, ukuba ndithe kuqala ndakha ndadlelana nani ngokwaneleyo.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,782,435,396 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK