検索ワード: my family and my friends (英語 - コーサ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Xhosa

情報

English

my family and my friends

Xhosa

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

コーサ語

情報

英語

my family

コーサ語

zihlobo zam

最終更新: 2020-11-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my family tree

コーサ語

brother

最終更新: 2021-03-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

hello my friends

コーサ語

wezani

最終更新: 2021-03-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my friends names are

コーサ語

what are your friends names ?

最終更新: 2022-09-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the essays of my friends

コーサ語

abahlobo bam essay

最終更新: 2023-07-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my kinsfolk have failed, and my familiar friends have forgotten me.

コーサ語

izalamane zam zindishiyile, nabazana nam bandilibele.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i love my mother and my father

コーサ語

ndiyamthanda umama notata wam

最終更新: 2021-05-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my lovers and my friends stand aloof from my sore; and my kinsmen stand afar off.

コーサ語

abandithandayo nowethu bamele mgama ekubethweni kwam, nezalamane zam zimi kude.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

during the school holiday i played with my friends

コーサ語

molo. kwiholide yam ndadlala i-playstation

最終更新: 2023-08-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

hear diligently my speech, and my declaration with your ears.

コーサ語

yivani, nikuve ukuthetha kwam, nengxelo yam, ngeendlebe zenu.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and thomas answered and said unto him, my lord and my god.

コーサ語

uphendule utomas, wathi kuye, nkosi yam, thixo wam!

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am so blessed for everything the lord has done for me and my family

コーサ語

im si blessed for everything the lord has done for me and my family

最終更新: 2023-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

for my flesh is meat indeed, and my blood is drink indeed.

コーサ語

kuba inyama yam ikukudla, inyaniso; negazi lam liluselo, inyaniso.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my flesh and my skin hath he made old; he hath broken my bones.

コーサ語

uyonakalisile inyama yam nolusu lwam; uwaphule amathambo am.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my friend is better than yours my cute boo

コーサ語

my friend is better than yours my cute boo

最終更新: 2023-07-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my friend

コーサ語

uhambe kakuhle sihlobo sam

最終更新: 2021-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

which my lips have uttered, and my mouth hath spoken, when i was in trouble.

コーサ語

eyazivulelayo imilebe yomlomo wam, owazithethayo umlomo wam ekubandezelweni kwam.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am the true vine, and my father is the husbandman.

コーサ語

mna ndingumdiliya wenyaniso, umlimi wawo ke ngubawo.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

so long my friend

コーサ語

最終更新: 2021-04-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am my beloved's, and my beloved is mine: he feedeth among the lilies.

コーサ語

mna ndingowentanda yam, nentanda yam yeyam yona; yalusela ezinyibibeni.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,793,373,746 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK