検索ワード: he happens to be my brother (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

he happens to be my brother

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

be my brother.

スペイン語

dentro de mi oscura carcel de arena.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

he’s my brother.

スペイン語

esto. Él es mi hermano.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

– he’s my brother.

スペイン語

porque es mi hermano.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

shall be my brother.

スペイン語

será mi hermano.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

he used to be my boyfriend.

スペイン語

solía ser mi novio.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

to his father, who happens to be my son.

スペイン語

mi hermano me pone a cargo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

let it be my brother aaron

スペイン語

a aarón, mi hermano.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

to be my assistant

スペイン語

henry para que sea mi asistente

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

soon to be my girl.

スペイン語

soon to be my girl.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

want to be my friend

スペイン語

quieres ser mi amigo

最終更新: 2016-10-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i want you to be my love

スペイン語

quiero que seas mi ultimo amor

最終更新: 2023-04-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i want you to be my wife.

スペイン語

quiero que seas mi esposa.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

do you want to be my girlfriend

スペイン語

si preciosa

最終更新: 2021-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he might be my enemy.”

スペイン語

puede ser también mi enemigo.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but as a sideline, he happens to collect cornets.

スペイン語

asimismo, también se dedica a coleccionar cornetas.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

would you like to be my friend

スペイン語

entonces no quieres ser mi amiga

最終更新: 2021-06-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

know this certainly to be my conclusion.

スペイン語

entiende esto como mi conclusión.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

are you going to be my girlfriend?

スペイン語

i solamente para gozar

最終更新: 2023-03-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am calling you to be my apostles.

スペイン語

los invito a que sean mis apóstoles.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

once again, this has to be my answer.

スペイン語

la reforma del sector público debe acercarse al ámbito de las autoridades nacionales y locales.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,765,718,036 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK