Je was op zoek naar: he happens to be my brother (Engels - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Spanish

Info

English

he happens to be my brother

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Spaans

Info

Engels

be my brother.

Spaans

dentro de mi oscura carcel de arena.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

he’s my brother.

Spaans

esto. Él es mi hermano.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

shall be my brother.

Spaans

será mi hermano.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

he used to be my boyfriend.

Spaans

solía ser mi novio.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

to his father, who happens to be my son.

Spaans

mi hermano me pone a cargo.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

let it be my brother aaron

Spaans

a aarón, mi hermano.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

to be my assistant

Spaans

henry para que sea mi asistente

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

soon to be my girl.

Spaans

soon to be my girl.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

want to be my friend

Spaans

quieres ser mi amigo

Laatste Update: 2016-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i want you to be my love

Spaans

quiero que seas mi ultimo amor

Laatste Update: 2023-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i want you to be my wife.

Spaans

quiero que seas mi esposa.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

do you want to be my girlfriend

Spaans

si preciosa

Laatste Update: 2021-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

he might be my enemy.”

Spaans

puede ser también mi enemigo.”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

but as a sideline, he happens to collect cornets.

Spaans

asimismo, también se dedica a coleccionar cornetas.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

would you like to be my friend

Spaans

entonces no quieres ser mi amiga

Laatste Update: 2021-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and i want you to be my superwoman.

Spaans

se muere en mi.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

are you going to be my girlfriend?

Spaans

i solamente para gozar

Laatste Update: 2023-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i am calling you to be my apostles.

Spaans

los invito a que sean mis apóstoles.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

once again, this has to be my answer.

Spaans

la reforma del sector público debe acercarse al ámbito de las autoridades nacionales y locales.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

then don't expect to be my bride.

Spaans

¡entonces no esperen llegar a ser mi novia!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,773,090,367 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK