検索ワード: he is very serious (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

he is very serious

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

this is very serious.

スペイン語

esto es muy grave.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 8
品質:

英語

very serious

スペイン語

muy grave

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

英語

very serious.

スペイン語

muy serio.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

all this is very serious.

スペイン語

todas esas deficiencias son especialmente graves.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

this is very, very serious.

スペイン語

esto es muy, muy grave.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

英語

the problem is very serious.

スペイン語

el problema es, pues, profundo en su país.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

situation really is very serious.

スペイン語

en los acuerdos?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

his condition is very, very serious.

スペイン語

su estado es extremadamente delicado.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

英語

the overall situation is very serious.

スペイン語

la situación general es muy grave.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

the situation in burma is very serious.

スペイン語

la situación en birmania es muy grave.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

and this is very serious, very worry ing.

スペイン語

y eso es muy grave, muy preocupante.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

my friend's condition is very serious.

スペイン語

el estado de mi amigo es muy grave.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

this is very serious for the whole process.

スペイン語

eso es muy grave para todo el proceso.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

英語

commissioner, the situation is very serious indeed.

スペイン語

señor comisario, las situación es muy, muy grave.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

"it is very serious," replied the engineer.

スペイン語

–esto es grave –añadió el ingeniero–.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

this is very serious for european elected representatives.

スペイン語

esto es muy grave para los representantes europeos elegidos.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

for political prisoners, the situation is very serious.

スペイン語

la situación de los presos políticos es muy grave.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

ra: exorcising marginality or regionalism is very serious.

スペイン語

ra: exotizar la marginalidad o el regionalismo es muy grave.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

drinking is very serious because it is very habit forming.

スペイン語

el beber es cosa muy seria, porque es muy adictivo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

his condition is very serious and he is undergoing surgery at this moment

スペイン語

su pronóstico es muy grave. ha pasado a quirófano.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,773,796,919 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK