プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
how does it make you feel?
¿qué efecto tiene?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
how does that make you feel?
¿cómo te hace sentir?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
how does it feel?
dime ¿qué vas a hacer?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
q: how does that make you feel?
p: ¿cómo te hace sentir eso?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
how does it make you feel, her in there?
¿has perdido el juicio?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
and … how does it feel?
¿cómo se siente?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
dusty, how does it feel
¿o si no que?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
but does it make you holy?
pero ¿te hace también santo?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
how does it feel, asshole?
¿cómo la he asustado?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
teacher: how does it feel?
maestra: ¿cómo se siente?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
how does it feel, how does it feel
no, no me ames
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
does it make sense
¿tiene sentido?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
make you feel lethargic.
hacer sentir adormilado.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
does it make rules?
¿formula las normas?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
does this situation make you feel uncomfortable”
¿le incomoda a usted esa realidad?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
how does that make you feel? expansive, like you can breathe.
expansivo, como que puedes respirar.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
how does it feel like to make it happening ?
la soberana amanda?, a mí me deja así...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
how does it make you feel to come to london for a review of your career?
¿cómo se siente al venir a londres con motivo de un repaso a su carrera?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
does it make you smile, or feel sad; do you feel anything?
tal vez lo hagan sonreír o sentir tristeza.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
it makes, you feel at home.
se hace, se sienta como en casa.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：