検索ワード: mi dia favorito es sabado (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

mi dia favorito es sabado

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

es originate de columbia missouri , es cantante, actor y bailarin le gusta el hockey es de la cadena infantil nickelodeon, le gusta tocar el piano el vocal y la guitarra esta en una banda musical de pop es guapo y muy sexi y aparece en la tv le gusta la rosa y los monos tambien le gusta el color morado y su super heroe favorito es hull

スペイン語

es originario de columbia missouri , es cantante, actor y bailarin le gusta el hockey es de la cadena infantil nickelodeon, le gusta tocar el piano el vocal y la guitarra esta en una banda musical de pop es guapo y muy sexi y aparece en la tv le gusta la rosa y los monos tambien le gusta el color morado y su super heroe favorito es hull

最終更新: 2012-11-07
使用頻度: 1
品質:

英語

the expression used to shift to the informal register is "diamoci del tu," which means "let's use the familiar form" (with the pronoun "tu"). if instead you wish to establish a more formal interaction with a person who appears too aggressively familiar, we can say "mi dia del lei," or "talk to me with respect."

スペイン語

las expresiones que se usan con ese fin son: diamoci del tu , es decir, hablémonos usando la forma de familiaridad (aquella con el pronombre tu ) o si se quiere establecer una relación formal con alguien que se presenta muy agresivo, podemos decir: mi dia del lei , es decir, hábleme con la forma de cortesía.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,777,690,985 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK