検索ワード: rosicrucian (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

rosicrucian

スペイン語

rosacruz

最終更新: 2012-01-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

rosicrucian order

スペイン語

orden rosacruz

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

rosicrucian fellowship (religion/philosophy)

スペイン語

hermandad de rosacruz

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

both were grand masters of the rosicrucian order.

スペイン語

ambos eran grandes amos de la orden rosacruz.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it was believed that the sepulcher was of a rosicrucian.

スペイン語

se creía que el sepulcro era de un rosacruz.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

“he was a rosicrucian, some have intimated the rosicrucian.

スペイン語

"Él era un rosacruz, algunos han intimado con los rosacruces.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

this brings us to the rosicrucian doctrine of the world soul.

スペイン語

esto nos lleva a la doctrina rosacruz del alma del mundo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the count is a rosicrucian and does his best to convince the king.

スペイン語

el conde era rosacruz y se esforzaba por convencer al rey.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the rose and cross are the chief symbols of the rosicrucian order.

スペイン語

la rosa y la cruz son los principales símbolos del orden rosacruz.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

saint-germain is the last of these inaccessible rosicrucian mystics.

スペイン語

saint-germain es el último de estos místicos rosacruces inaccesibles.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in 1694, rosicrucian leaders create a colony in pennsylvania in the new world.

スペイン語

en 1694, los líderes de los rosacruces crean una colonia en pensilvania en el nuevo mundo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

america’s secret destiny is the product of rosicrucian and freemason forefathers.

スペイン語

el destino secreto de estados unidos es el producto de antepasados rosacruces y masones.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it is called the fraternity of the rosy cross, or the rosicrucian fraternity in america.

スペイン語

se llama la fraternidad de la cruz rosada, o la fraternidad rosacruciana en américa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

one of the illuminati’s most important branches in germany was the mystical rosicrucian organization.

スペイン語

una de las ramas más importantes de los illuminati en alemania era la organización mística rosacruz.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

he made a major impression on descartes with both his scientific and rosicrucian beliefs and influenced his thinking.

スペイン語

hizo una gran impresión sobre descartes con su actividad científica y rosacruces y creencias influido en su pensamiento.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

one of their frontmen for this was martin luther, a product of german secret societies and a rosicrucian.

スペイン語

uno de sus portavoces para esto fue martín lutero, un producto de sociedades secretas alemanas y un rosacruz.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

he is now an inactive member of the rosicrucian order. (updated jan. 28, 2014).

スペイン語

es ahora un miembro inactivo de la orden rosacruz. (actualizado el 28 de enero del 2.014.)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

according to the regulation, each major branch of the rosicrucian order was required to establish an official date of its founding.

スペイン語

según la regulación, a cada rama principal de la orden rosacruz se le exigió establecer una fecha oficial de su fundación.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

and, at one point, tsarion indicated that he was a rosicrucian; now he says he belongs to no secret societies.

スペイン語

y, en un momento dado, tsarion indicó que él era un rosacruz, ahora dice que no pertenece a las sociedades secretas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

did egyptians believed in reincarnation?, rosicrucian digest, no. 3, 1995, vol. 73, no. 3.

スペイン語

37. ¿creían los egipcios en la reencarnación?, rosicrucian digest, no. 3, 1995, vol. 73, no. 3.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,828,994 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK