プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
they keep well for two or three days when stored in a cool place. the flavour of the rutabaga casserole, for instance, improves with reheating.
se mantienen en perfecto estado durante dos o tres días si se guardan en un sitio fresco. además, el sabor de los guisos, como por ejemplo el de colinabo, mejora al volver a calentarlos.
the regulatory action of canada was to phase out by the end of 2005 all uses of azinphosmethyl for which alternatives exist: alfalfa, clover, rye, quince, potatoes, tomatoes, rutabagas, turnips, cabbage, broccoli, brussels sprouts, cauliflowers, cucumbers, strawberries, boysenberries, longan berries, walnuts, melons, pumpkins, blueberries, outdoor ornamentals, nursery plants, forest trees and shade trees.
3. el propósito de la medida reglamentaria del canadá era eliminar gradualmente antes que finalizar a 2005 todos los usos de del azinfos-metilo para los que existiesen alternativas: alfalfa, trébol, centeno, membrillo, patata, tomate, nabo sueco, nabo, col, brécol, col de bruselas, coliflor, pepinos, fresa, bayas boysen, bayas longan, nueces, melón, calabaza, arándano, plantas ornamentales exteriores, plantas de vivero, árboles forestales y árboles de sombra.